ПІЩАНОГО ПЛЯЖУ - переклад на Англійською

• sandy beach

Приклади вживання Піщаного пляжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готель знаходиться в 800 м від піщаного пляжу, що розтягнувся на кілька десятків кілометрів.
The hotel is located 800 meters from the sandy beach, stretching for several tens of kilometers.

Сімейні апартаменти розташовані в трьох хвилинах ходьби від піщаного пляжу з пологим заходом в море.
Family apartments are located in a three-minute walk from the sandy beach with a gentle entry into the sea.

Джаннутри- це переважно скелястий острів з коротким простяганням піщаного пляжу на півночі.
Giannutri is a mainly rocky island with just short stretches of sandy beach in the north.

Головне для відпочинку з дітьми- наявність піщаного пляжу і безліч розваг.
The most important things for a vacation with children are the sandy beaches and attractions for the little ones.

Не у фан-носовому режимі на краю піщаного пляжу- що ніколи не є оригінальним.
Not on fan-toed mode at the edge of a sandy beach- which is nothing original.

Всього кілька метрів відділяють її від пологого піщаного пляжу і блакитних вод моря.
Only a few steps separate you from the sandy beach and the breadth of the azure sea.

Сучасний комплекс з басейном лише за 100 метрів від піщаного пляжу! Парковка в….
Modern complex with swimming pool just 100 meters from the sandy beach! Parking in….

Ви не лише за декілька хвилин ходьби від прекрасного білого піщаного пляжу, але і ви зможете зустрітися з місцевими рибацькими сім'ями та стати активною частиною їх дружньої спільноти.
Not only are you a short walk away from a wonderful white sandy beach, but you will get the chance to meet local fishing families and be an active part of their friendly community.

і він отримав піщаного пляжу, де можна купатися,
it has got a sandy beach where one can swim,

У 80 м від піщаного пляжу Чорноморського узбережжя розташувалася база відпочинку"Сонячна-Позитив", яка підкорить серце гостей своєю гостинністю та європейським рівнем обслуговування.
At 80 m from the sandy beach of the Black Sea coast located recreation center"Solnechnaya Pozitiv" that captured the hearts of guests with its hospitality and European level of service.

популярного купального будинку Mariebad, центру Sjökvarteret або Mariehamn за 5-10 хвилин ходьби/ їзди на велосипеді або до піщаного пляжу Наббен.
Mariehamn center in 5-10 min walk/ bike ride or to the child-friendly sandy beach Nabben.

в 250 м від піщаного пляжу Агіа Марина,
250 m from the sandy beach of Aghia Marina,

в 250 м від піщаного пляжу Агіа Марина,
250 m from the sandy beach of Aghia Marina,

неолітичної села Ськара Брей і чудового піщаного пляжу в Skaill Затока.
the Neolithic village of Skara Brae and a gorgeous sandy beach at Skaill Bay.

кількома красивими пляжами(на західному узбережжі острова є три пляжі жовтого піщаного пляжу, 2 з яких розроблено для розміщення туризму- Lazy Beach
sandstone rock formations and several beautiful beaches(there are three yellow sand beaches on the island's western coast,

Громадський піщаний пляжу, піщаний вхід в море.
Public sandy beach, sandy entrance to the water.

Столиця Валлі, територія- піщані пляжі з білого коралового піску.
Capital- Valley area- sand beaches of white coral sand..

Велика територія з піщаним пляжем потопає в зелені мальовничого саду.
Extensive grounds with a sandy beach, immersed in the greenery of the picturesque garden.

Білі піщані пляжі і чиста блакитна гладь залишать море приємних спогадів!
White sand beaches and clear blue expanse of the sea will leave pleasant memories!

Біля бази є гарний ліс і озеро з облаштованим піщаним пляжем.
Near the base, there is a beautiful forest and a lake with a sandy beach.