ПІЩАНІ ПЛЯЖІ - переклад на Англійською

• sandy beaches
• sand beaches

Приклади вживання Піщані пляжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцеві готелі потопають у тропічній зелені, а піщані пляжі відповідають кращим світовим стандартам.
Local hotels are drowning in the tropical green plants, while the sandy beaches are up to the highest world standards.

Незважаючи на те, що в Манаролі відсутні піщані пляжі, відбою від туристів немає!
Although there are no sandy beaches in Manarola, it is not overlooked by tourists!

де є піщані пляжі і тут дуже мало сходинок і підйомів.
in Monterosso al Mare, the only village with sandy beaches, and there are very few steps and climbs here.

на островах в районі Дубровніка- і піщані пляжі.
on islands in the Dubrovnik area- and the sandy beaches.

чисте тепле море і білосніжні піщані пляжі, кристально чиста вода в гірських джерелах
clean warm sea and white sandy beaches, crystal clear water in the local mountain springs

де чудові піщані пляжі із золотим піском тягнуться на десятки кілометрів,
where the magnificent sandy beaches of golden sand stretch for tens of kilometers,

Тут Вас чекають великі піщані пляжі, тепле чисте море,
Here you will find large sand beaches, warm clear waters,

Його білі піщані пляжі і пагорби дійсно дуже красиві, і сьогодні він є
Its white sand beaches and rolling hills are indeed very beautiful

прекрасні піщані пляжі вздовж узбережжя Чорного моря,
beautiful sandy beaches along the Black Sea,

мальовничі пейзажі субтропіків, піщані пляжі, водоспади і пішохідні стежки,
picturesque subtropical scenery, sandy beaches, waterfalls and hiking trails,

насолодитися смачним сніданком на борту, а також оцінити спокійні білосніжні піщані пляжі та скелясті скелі, які струються від узбережжя.
enjoy a delicious breakfast onboard while appreciating the placid white sand beaches and rocky cliffs jetting from the coastline.

комфортного відпочинку піщані пляжі, комфортабельні і кондиціоновані апартаменти готелів на узбережжі моря
comfortable rest sandy beaches, comfortable and air-conditioned apartment hotel on the coast of the sea

білі піщані пляжі(хоча акули можуть бути проблемою)
white sand beaches(though sharks can be a problem)

Але багато чого з того, що потрібно зробити, щоб врятувати світові піщані пляжі, вже лежить у нашому розумінні- якщо ми можемо просто знизити швидкість, з якою ми споживаємо пісок та спалюємо викопне паливо.
But much of what needs to be done to save the world's sandy beaches lies within our grasp already- if we can just reduce the rate at which we're consuming sand and burning fossil fuels.

Білосніжні піщані пляжі, високі пальми з пишними кронами
White sandy beaches, tall palm trees with lush canopies

уздовж якого розташовані піщані пляжі, цілюще повітря українського степу в поєднанні з привітним літнім сонцем- все це пропонує своїм відвідувачам розташований в Запорізькій області курорт Кирилівка.
which are located along the sandy beaches, healing air Ukrainian steppe combined with friendly summer sun- all offers visitors located in the Zaporozhye region resort Kyrylivka.

прекрасні піщані пляжі вздовж узбережжя Чорного моря,
beautiful sandy beaches along the Black Sea,

Білі піщані пляжі, і приватний прохолодний вітерець з тропічної середовища в.
white sandy beaches, and private cool breeze from a tropical midst.

незаймані білі піщані пляжі, теплі кристально чисті океанські води
pristine white sandy beaches, warm crystal-clear ocean waters,

тут чудові піщані пляжі, коралові рифи,
here the magnificent sandy beaches, coral reefs,