РАБУ - переклад на Англійською

• slave
• servant

Приклади вживання Рабу Українська мовою та їх переклад на Англійською

я не був би рабом Христовим.
I should not be the servant of Christ.

нехай буде усїм рабом.
shall be servant of all.

Озброїти рабів в окрузі.
Abolish slavery in the District.

Раб не має права володіти своїми грошима або майном.
Slaves do not have the right to own property, such as money.

До 1660 року кількість рабів становило 2500 осіб;
By the 1660s, the enslaved population numbered about 2,500;

Раб мав деякі права.
Slaves had few rights.

Раб мав деякі права.
And slaves had many rights.

Раб міг викупитися на свободу.
Slaves could buy freedom.

Раб не мав ніяких прав на своє життя.
Slaves did not even have the right to life.

Раб мав деякі права.
The slaves had certain rights.

Багато з цих рабів були захоплені під час набігів чи воєн.
The majority of those enslaved were captured in raids and wars.

Раб мав деякі права.
Slaves had many rights.

Раб мав статус речі.
Slaves were a mark of status.

Раб не має нічого.
Slaves have nothing.

Раб мав деякі права.
Slaves had some rights.

Раб юридично не визнавався людиною.
Slaves aren't legally recognized as people.

Раб не міг свідчити в суді проти свого пана.
Slaves could not bring evidence in court against their masters.

Зараз в світі більше рабів, ніж було на піку атлантичної работоргівлі.
More people are in slavery today than at the height of the Atlantic Slave Trade.

Скільки рабів в нашому сучасному житті?
How many people are in modern-day slavery?

Рабів у Римі у той час було більш аніж достатньо.
Slavery in Rome was more diverse.