РАДОСТЕЙ - переклад на Англійською

• joys
• pleasures
• joy

Приклади вживання Радостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

не відбираючи їх у самої себе, позбавляючи радостей життя.
not taking them from itself, depriving the joys of life.

Давайте разом подивимося, як в щоденній суєті справ знайти місце для маленьких радостей.
Let's take a look at how to find a place for small joys in the daily hectic business.

увагу діткам, які нерідко позбавлені багатьох радостей дитинства».
attention to the kids who are often deprived of many joys of childhood.".

захопитися видовищем чужих радостей, як невгамовний фатум знову є
to be carried away by the spectacle of the joys of others, than irrepressible fate again appears

джерела радостей і нещасть, приписується й індійцям, і єгиптянам,
inexhaustible source of joys and sorrows, is imputed to astute Egyptians

Воно дорожче всіх радостей та благ, точно так, як золото вище, благородніше, цінніше всіх металів.
It is more precious than all other kinds of joy and wealth, just as gold is the most noble, most precious of all metal.

Для мене честь і велика радість перебувати тут, у найкращому клубі світу.
I am thrilled and very happy to be at the best club in the world.

Відчуття радості і вдячності після закінчення бурі».
Joyful and Grateful Feelings after the Storm”.

Ви заслужили радість і задоволення.
You deserve enjoyment and pleasure.

Така радість в сім'ї і таке інше….
Such gladness in family and all that….

Але радість невдовзі скінчилася.
But the fun soon ended.

Так що сльози радості, вони є.
They're happy tears, they really are.

Кожен день радістю та щастям.
Every day happiness and joy.

Велика радість для дітей та всієї родини!
Great fun for children and the whole family!

Тисячна юрба шалітиме з радости, вигукуючи"Слава Україні".
A crowd of thousands will be shouting with joy, exclaiming"Glory to Ukraine.

Я відчуваю гордість і радість від того, що дав клубу.
I feel emotional and happy about what the club is offering people.

Радість за успіх партнера зміцнює відносини.
More fun with a partner enhances the relationship.

Розділити радість із друзями.
Share the enjoyment with friends.

Я завжди цінуватиму час і радість, які ми розділили разом.
I will always remember the time and the fun we had together.

Ігри для дітей- радість дитині, відпочинок батькам.
Games for children- fun for kids, rest for parents.