РАДУЙСЯ - переклад на Англійською

• hail
• rejoice
• be glad

Приклади вживання Радуйся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радуйся місто Великого Царя.
Hail city of the great King.

Радуйся Царю Юдейський.
Hail king of the Jews.

Радуйся Земле Коляда.
Hail Earth Kolyada.

Радуйся Цар Юдейський.
Hail king of the Jews.

Один раз"Отче наш" і десять"Радуйся, Маріє".
Say one Our Father and ten Hail Mary's.

Радуйся кожному дню свого життя».
Live every day of your life.”.

Радуйся Маріє.
The Ave Maria.

Це про подорож… і призначення! Радуйся всім нам!
It's about the journey… and the destination! Cheers to all of us!

Отче Наш 10 Радуйся.
Our Father and the 10 Hail Marys.

Радуйся й веселися від усього серця, дочко єрусалимська!
Be happy and boast with all your heart, Daughter Jerusalem!”!

Радуйся, ключе, що райські двері відкриваєш.
Cat, so glad you opened the closet door.

Знаходь гармонію, Радуйся життю.
Find harmony, Enjoy life.

На трьох наступних- три рази Радуйся, Маріє.
Say three times Bloody Mary.

А про мене не плач, краще радуйся, я йду отримати славний мученицький вінець".
Weep not for me, but rather rejoice, for I go to receive a glorious crown of martyrdom.".

Ave, Maria,«Радуйся, Маріє»- католицька молитва до Богородиці.
Ave Maria,‘Hail Mary' is a popular prayer to Mary the Mother of God.

Спілкуючись з ним- радуйся, бо дитина- це свято, яке поки що з тобою.
When spending time with him- rejoice, because the child is a celebration that is still with you.

Ці молитви включають«Отче наш»,«Радуйся, Маріє» та«Слава».
Say this prayer followed by the Our Father, Hail Mary and Glory Be.

Богородице Діво, радуйся, благодатная Маріє,
Rejoice, O Virgin Theotokos,

молячись Радуйся, Благодатна!
praying Hail, favored one!

Отже будь мужнім і радуйся- ти будеш зі Мною у Моєму Царстві».
Therefore, take courage and rejoice, you shall be with Me in My Kingdom.