РАДІАТОРІ - переклад на Англійською

• radiator
• heat sink

Приклади вживання Радіаторі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дзеркало радіатора Скло радіатора.
Mirror radiator Glass radiator.

Тому він часто не має навіть радіатора.
We often didn't have a radio even.

Для розрахунку системи опалення додати обсяги випуску Радіатори і бойлер.
For calculating the heating system add to the volumes of output of the radiators and boiler.

Тому він часто не має навіть радіатора.
Sometimes they don't even have a radio.

Якщо під вікном немає радіатора, необов'язково витримувати якісь вимоги, але якщо опалення присутній,
If there is no radiator under the window, not necessarily withstand any requirements,

Як і у випадку з іншими моделями позашляховиків Mercedes-Benz, решітка радіатора має виразні отвори на ламелях та центральну зірку.
As in the case of the other Mercedes-Benz SUV models, the radiator grille features distinctive openings along with a single louvre and a central star.

де подібну форму решітки радіатора оточує пара приємних за дизайном фар.
especially at the front where a similarly-shaped radiator grille is flanked by a pair of good-looking headlights.

більшість з них мають на увазі наявність кінцевого теплоотдающей приладу конвективного типу- простіше кажучи, радіатора.
most of them imply a final heat emitting device convective type- simply put, radiator.

Як і в попередньому варіанті в останньому радіаторі температура буде трохи нижче,
As in the above-described case, the temperature in the last radiator will be lower,

Heizung Серія Sorbonne Серія Радіатори Polywarm.
Heizung Series Sorbonne Series Mirrage Radiators.

Масло в радіаторі поступово нагрівається
Oil in the radiator warms up gradually

Ключові транзистори встановлюють на радіаторі, що дозволяє уникнути їх перегріву.
Key transistors are installed on the radiator, which allows to avoid overheating.

Перевірити рівень охолоджуючої рідини в радіаторі.
Check the level of coolant in the radiator.

Громадянин РФ шпигуни на Грузію з камерою в автомобільному радіаторі.
A citizen of Russia spied on Georgia with the camera in the car radiator.

Оптимально таку процедуру виконувати на радіаторі домашнього опалення.
Optimally, this procedure is performed on a home heating radiator.

Yotch Mechanical в основному фокусується на радіаторі, як правило, для освітлювальних компаній.
Yotch Mechanical is mainly focusing on the heat sink, generally for lighting companies.

Більше 20-річний досвід роботи в радіаторі та світлодіодному корпусі.
More than 20-years experience in the heat sink and led light housing.

Перевірити рівень охолоджуючої рідини в радіаторі.
Checking the level of coolant in the radiator tank.

Хочете дірку в радіаторі?
Definitely a hole in the radiator?

Виробник поскупився на радіаторі.
The manufacturer greedy on the radiator.