Приклади вживання Радіаторів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yotch Mechnical зробили сотні алюмінієвих радіаторів, які використовуються як у домашніх світильнях, так і на зовнішніх світильниках.
Yotch Mechnical have made hundreds of die casting aluminum heat sinks, which are used in both home lightings and also outdoor lightings.Основний недолік масляних радіаторів- нагрівання їх власної металевої поверхні іноді до 100
плити і радіаторів(45-60 см),
раніше пофарбованих радіаторів і елементів систем опалення,
previously coated radiators and elements of heating,Місцеві жителі повідомляють, що їхні ключі від будинку, решітки радіаторів в автомобілях і будівельні інструменти на балконах вкрилися іржею.
Local residents told that their house keys, radiator grilles in cars, construction tools stored on balconies, and other metal items suddenly rusted.Особливо сильно ці процеси можуть відбуватися при підведенні до радіаторів необробленої водопровідної води,
Particularly strong, these processes can occur at supply to the radiators of untreated tap water,холодильної промисловості з алюмінієвої стрічки виробляють охолоджуючі елементи радіаторів: і холодильників.
the food industry and refrigeration of produce aluminum strip radiator cooling elements: and refrigerators.При покупці радіаторів меліорованих ви повинні переконатися, що вони знаходяться в повністю робочому стані і були промити осаду.
When buying reclaimed radiators you need to make sure they are in fully working condition and have been flushed through of sediment.крил і решітки радіаторів.
fenders and radiator.75481 Радіатори водяного охолодження виготовлений ТОВ фірма«Каскад» є аналогами радіаторів, широко застосовується на спецтехніці.
75481 Water cooling Вони пропонують дуже автентичний вигляд будинків і деякі з радіаторів ще достатньо старий, щоб бути антикваріат в їх власному праві.
These offer a very authentic look for homes and some of the radiators are even old enough to be antiques in their own right.У разі використання металевих труб і радіаторів, з плином часу вода в якості теплоносія призведе до появи корозії.
In the case of the use of metal pipes and radiators, over time and water as the coolant lead to corrosion.Для збереження кольору оббивки меблі потрібно розташовувати на відстані 25-30 см від батареї, радіаторів та інших обігрівальних приладів.
To preserve the color of the upholstery furniture should be placed at a distance of 25-30 cm from the battery, radiators and other heating appliances.Це може бути дорого заміни несправних радіаторів, тому важливо, ви переконаєтеся, що ви купуєте якість радіаторів для продажу в першу чергу.
It can be expensive replacing faulty radiators so it is important you make sure you are buying quality radiators for sale in the first place.у тому числі автомобільних, або радіаторів центрального опалення,
including cars, or radiators of central heating,Скоротити складання радіаторів та іншого обладнання(включаючи матеріали теплового інтерфейсу),
Reduce the assembly of radiators and other hardware(including thermal interface materials),Щоб зробити правильний вибір радіаторів, ми наводимо нижче основні чинники, які необхідно знати при визначенні втрат тепла приміщень і тим самим- розміру радіаторів.
To enable the correct choice of radiators give some basic factors that we need to know in determining the heat loss Крім видів радіаторів, наші продукти покривають автозапчастини,
Apart from kinds of heat sinks, our products cover auto parts,NRF пропонує повний асортимент радіаторів і обігрівачів для легкових
NRF offers a full range of radiators and heaters for passenger,Варіанти охолодження комп'ютера варіюються від радіаторів AMD та Intel корабля з власними коробковими процесорами до різних езотеричних багатоступеневих фреонних агрегатів
PC cooling options range from the heatsinks AMD and Intel ship with their own boxed processors to various esoteric multi-stage freon units
