РАДІАЦІЙНЕ - переклад на Англійською

• radiation
• radiative

Приклади вживання Радіаційне Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому альтернативні технології, що використовують радіаційне охолодження для контролю температури будівель(плоскі багатошарові фотонні плівки і гібридні метаматеріали),
Technologies that use radiative cooling to control the temperature of buildings, such as planar multilayered photonic films

домогтися швидкого загоєння рани, тобто перетворити комбіновані поразки в чисто радіаційне.
achieve rapid wound healing, i.e. to turn the combined damage in pure radiation.

за напрямками«Фізика радіаційних ушкоджень і радіаційне матеріалознавство» і«Вакуум,
The directions"Physics of Radiation Damage and Radiation Materials" and"Vacuum,

пришитил той період, коли радіаційне забруднення починає пожинати свої плоди.
because sewl the period when radiation contamination begins to reap its fruits.

Радіаційне забруднення- присутність радіоактивних речовин у матеріалах
Radioactive contamination means the presence of radioactive substances in

Наявність початку всесвіту підкреслюється наступними доказами: другий закон термодинаміки; радіаційне відлуння«великого вибуху», виявлене на початку 1900-х років; той факт, що всесвіт розширюється
The fact that the universe had a beginning is underscored by evidence such as the second law of thermodynamics, the radiation echo of the big bang discovered in the early 1900s,

зменшує практично до рівня природного фону радіаційне навантаження на персонал, тому апарат можна розміщувати
1.35 mm lead equivalent, reduces the radiation load on the staff almost to the level of natural background,

певні типи вірусу папіломи людини, радіаційне опромінення, дія певних чинників виробництва
certain types of human papillomavirus, radiation exposure, certain workplace exposures,

Національна Рада радіаційному захисту NRPB.
NRPB- National Radiation Protection Board.

Радіаційний, тепловий і водний баланси атмосфери.
Radiative, thermal, and water balances of the atmosphere.

Радіаційно-захисні та радіаційно стійкі матеріали для спеціальної техніки.
Radiation protective and radiation resistive materials for special technology.

Хмари/ аерозолі/ радіаційний зворотний зв'язок, та їх внесок у чутливість клімату.
Clouds/aerosols/radiative feed­back and their contributions to climate sensitivity.

Але їм відмовили, мотивувавши це радіаційною безпекою.
This idea was rejected for reasons of radiation safety.

Приймання брухту та радіаційний контроль.
Scrap inspection and radioactive control.

Прямий радіаційний ефект аерозолей.
The indirect radiative effect of aerosols.

Поліський край» Чорнобильський радіаційно- біосферний заповідник.
Polissia Region» Chornobyl Radiation- Ecological Biosphere Reserve.

Реакція радіаційного захоплення.
Radiative capture reaction.

Землі виключені з реєстру господарських угідь і внесені до категорії радіаційно-небезпечних.
Those lands are excluded from the cadastral list and included into radiation dangerous category.

автомагістралей і навіть в радіаційних зонах.
highways and even in radiative zones.

Променева діагностика в радіаційній онкології.
Advances in Radiation Oncology.