РАДІОЕЛЕКТРОНІКИ - переклад на Англійською

• electronics
• radioelectronics

Приклади вживання Радіоелектроніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліннеус університет Харківський національний університет радіоелектроніки Одеський національний політехнічний університет Національний університет" Львівська.
Linnaeus University Kharkiv National University of Radioelectronics Odessa National Polytechnic University Lviv Polytechnic National University.

електропроводи і інші новинки радіоелектроніки.
electric wires and other electronics news.

Якщо ж їх розімкнути, то це напруга зросте в кілька разів, що зовсім ніяк не пояснюється за допомогою класичної радіоелектроніки.
If they are open, then the voltage will rise to several times that just cannot be explained with classical electronics.

морської та військової радіоелектроніки, висококваліфікованих дослідників, які навчаються для…[+].
Marine and Naval Radioelectronics Engineering, of highly qualified researchers…+.

Але для більш системного розуміння процесів ми почнемо свою розповідь зовсім не з радіоелектроніки, а з… квантової механіки!
But for a more systemic understanding of the processes we begin his story not with electronics, but… quantum mechanics!

Грудня у Харківському національному університеті радіоелектроніки(ХНУРЕ) відбулось справжнє свято- День відкритих дверей.
On December 20 in Kharkiv National University of Radioelectronics(KNURE) was held a Doors Open Day.

Факультет електромеханіки і радіоелектроніки було реорганізовано 9 липня 2003 року на базі електромеханічного факультету
The Electrical Engineering and Radio Electronics Faculty was reorganized on July 9, 2003 on the basis of

Незважаючи на бурхливий розвиток радіоелектроніки й електротехніки, про струм зміщення дотепер відомо дуже мало[1],
Despite the rapid development of electronics and electrical engineering, the displacement currents are still poorly known[1],

У Харківському національному університеті радіоелектроніки(ХНУРЕ) відбулась зустріч представників наукових
The Kharkiv National University of Radio-Electronics(KNURE) hosted a meeting of representatives of the scientific

Харківський національний університет радіоелектроніки(ХНУРЕ)- один з найстаріших технологічних університетів України, заснований у 1930 році.
Kharkiv National University of Radio Electronics(NURE) is one of the oldest technology universities in Ukraine, founded in 1930.

Радіофізика‑ це фундамент радіоелектроніки, радіотехніки, телекомунікацій
Radio- is the foundation of electronics, radio, telecommunications

передумови для успішної конкуренції на українському і світовому ринках радіоелектроніки.
preconditions for successful competition in the ukrainian and world radio electronics markets.

Недзвецький пройшов спеціальний курс радіоелектроніки в Одеському електротехнічному інституті зв'язку.
Nedzvetsky took a special course in radio electronics at the Odessa Electrotechnical Institute of Communications.

розпізнавання зображень в умовах впливу просторових завад Харківський національний університет радіоелектроніки.
conditions of the influence of spatial distortions. Kharkiv National University of radioelectronics.

приладів побутової радіоелектроніки;
chip components and domestic radioelectronic equipment;

У 1993 році інституту радіоелектроніки присвоюється статус університету, і він перейменовується в Харківський державний технічний університет радіоелектроніки(ХТУРЕ).
In 1993, the Institute of Radio Electronics is assigned university status, and it is renamed the Kharkov State Technical University of Radio Electronics(KhTURE).

Подальша реорганізація навчального закладу(з 1966 року ХІГМАОТ став Харківським інститутом радіоелектроніки ХІРЕ) сприяла відкриттю нових факультетів і спеціальностей.
The further reorganization of the educational institution(KhIMMACE) became the Kharkiv Institute of Radio Electronics, KhIRE since 1966 contributed to the opening of the new Faculties and Specialties.

Житомирський військовий інститут радіоелектроніки ім.
Zhytomyr Military Institute of Radioelectronics.

з 1964 року- кафедри математичного моделювання Харківського інституту радіоелектроніки.
since 1964- the Department of Mathematical Modeling at the Kharkov Institute of Radio Electronics.

Прилад Parkes- L був створений в 2004 році в науковій лабораторії сімейної медицини Харківської медичної академії післядипломної освіти спільно з Харківським університетом радіоелектроніки.
The Parkes-L device was created in 2004 year in the scientific laboratory of family medicine of the Kharkov Medical Academy of Postgraduate Education in cooperation with the Kharkov University of Radio Electronics.