РАДІОЛОКАТОР - переклад на Англійською

• radar

Приклади вживання Радіолокатор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суднові радіолокатори Північне море.
Ship radar North Sea.

За допомогою радіолокатора вдалося дослідити глибину до трьох кілометрів.
Using a radar, it was possible to explore the depth of up to three kilometers.

Дорожні кораблі в Гамбурзі з радіолокаторами порту.
Track ships in Hamburg with the harbor radar.

ПС16-521- переносний імітатор сигналів наземних радіолокаторів системи керування повітряним рухом.
ПС16-521- air traffic control system portable ground radar signal simulator.

Більшість з нас знайомі з доплеровським радіолокатором.
Most of us are familiar with Doppler Radar.

KACO-V- переносний імітатор міжнародного каналу наземних радіолокаторів, що відповідають вимогам ІКАО.
KACO-V- portable ICAO standard ground radar international channel simulator.

Такі речі постійно летять під радіолокатором.
Stuff like this flies under the radar all the time.

Жодних сторонніх повітряних об'єктів поблизу від малайзійського літака радіолокатори не фіксували.
No third-party aerial objects in the vicinity of the Malaysian aircraft radar are not recorded.

Ці хлопці вже надто довго літають під радіолокатором.
These guys have been flying under he radar for far too long.

У квітні наступного року його оснастили радіолокатором на морській базі у Сасебо.
She was fitted with radar at the Sasebo Naval Arsenal in April the following year.

Розроблені радіолокатори для системи ПРО були перетворені на потужні радіотелескопи;
Developed by radiolocator for the Missile defense system have been converted into powerful radio telescopes;

Виявити заморожене море вченим вдалося за допомогою радіолокатора SHARAD(Shallow Radar) орбітальної станції MRO(Mars Reconnaissance Orbiter).
The scientists discovered the frozen sea by using the radar SHARAD(Shallow Radar) placed on the orbital station MRO(Mars Reconnaissance Orbiter).

За допомогою радіолокатора ми отримали зображення пагорбів,
We used radar to image the hills,

Ці судна працювали під радіолокатором, не маючи жодної загальнодоступної чи загальнодоступної інформації про тих, хто там рибу.
These vessels were operating under the radar, with no public or EU-wide information available on who fishes where.

Можливості зіставлення даних радіолокатора бокового огляду«Січ-1М» з інформацією зарубіжних супутників.
Potentialities of the comparison of«Sich-1M» side looking radar data and foreign satellite information.

Hov Pod може бути обладнаний магнітометрами, радіолокаторами, ехолотами та іншими засобами виявлення для проведення контрольованої та економічно ефективної роботи.
The Hov Pod can be equipped with magnetometers, ground penetrating radar, echo sounders& other detection equipment to undertake work in a controlled& cost effective manner.

Вони приймають імпульси радіолокатора і передають імпульси, що часто несуть накладену розвідувальну інформацію, у відповідь на імпульси, що вони приймають.
These receive radar pulses and transmit pulses often carrying superimposed intelligence in response to those it receives.

Вони, зокрема, використовували дані з радіолокатора«Кассіні», щоб проникнути крізь непрозору атмосферу Титана з азоту та метану.
Specifically, they used data from Cassini's radar imager to penetrate Titan's opaque atmosphere of nitrogen and methane.

Вчені виявили водойму за допомогою радіолокатора SHARAD(Shallow Radar) орбітальної станції MRO(Mars Reconnaissance Orbiter).
The scientists discovered the frozen sea by using the radar SHARAD(Shallow Radar) placed on the orbital station MRO(Mars Reconnaissance Orbiter).

співюстирування каналів радіолокаторів точного наведення.
alignment of close-control radar channels.