РАДІОПРИЙМАЧ - переклад на Англійською

• radio

Приклади вживання Радіоприймач Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1965 році в стандартний інтер'єр Mustang введені роздільні регульовані сидіння водія і пасажира, радіоприймач AM, важіль переключення на підлозі.
In 1965 to the standard Mustang interior were added adjustable driver and the passenger seats, AM radio, the shift lever on the floor.

новий обігрівач, і радіоприймач з 9-діапазонним пошуком сигналу.
a new heater, and a nine-tube signal-seeking radio.

вирішив зібрати радіоприймач на свій страх і ризик.
decided to assemble the radio at his own risk.

об'єднувало версію SL з ВАЗ-2103 і ГАЗ-24- це радіоприймач А-275 виробництва Муромського радіозаводу.
that united the SL version of the VAZ-2103 and GAZ-24- a radio A-275 production Murom Radio..

блокуються дверні замки і налаштовує радіоприймач.
door locks are locked and the radio tunes.

Використовуючи навіть найпростіший радіоприймач, що має діапазон середніх хвиль, можна легко почути потужні станції, що поширюються на сотні кілометрів у нічний час.
Using just a simple AM radio, one can easily hear signals from the most powerful stations propagating hundreds of miles at night.

Далі, радіоприймач є кінцевим пунктом радіосигналу,
Next, the radio receiver is the destination of the radio signal,

Радіоприймач не поміщався навіть в кишеню сорочки, а значить, справа була проваленою.
The radio did not fit even in the shirt pocket, which means the case was failed.

у столиці Молдови(м. Кишинів) можна, налаштувавши радіоприймач на частоту 97, 7 FM.
may be by adjusting the frequency of the radio 97,7 FM.

Музична складова представлена двома основними додатками- медіапрогравач і радіоприймач і інтернет-радіо.
The musical component is represented by two main applications- a media player and a radio and Internet radio..

наприклад, радіоприймач або годинник.
for example, a radio receiver or a clock.

В 1956 Motorola випустила перший в світі пейджер- радіоприймач, який одержує тільки адресовані йому повідомлення.
In 1956, Motorola launched the world's first pager- a radio receiver that receives only messages addressed to it.

основну навігаційну допомогу, а також радіоприймач Collins RCVR-3A, щоб одночасно отримувати інформацію від 4 з 18 супутників системи NAVSTAR.
using a Collins RCVR-3A radio to simultaneously receive information from four of the NAVSTAR system's 18 worldwide satellites.

тому включений радіоприймач у вітальні може пожвавити кімнату, що здається занадто похмурої,
so the radio in the living room can liven up a room that is too gloomy,

EECC вказує, що«будь-який автомобільний радіоприймач, інтегрований у новий транспортний засіб, доступний для продажу або прокату в ЄС,
The new European Electronic Communications Code provides that“every integrated car radio in a new vehicle,

запропонували НКРЗІ внести в нього деякі доповнення, зокрема, щодо можливості використовувати радіоприймач FM та радіотехнологію Bluetooth Low Energy.
regarding the possibility of using FM radio and Bluetooth Low Energy radiotechnology.

більшість електроніки не спрацює через наслідки вибуху від ЕМП, і навіть якщо вони трапляться, ви, швидше за все, відчуватимете постійні відключення електроенергії, тож аварійне радіоприймач- це найкраща пропозиція.
you will likely experience constant power outages, so a hand-crank emergency radio is your best bet.

EECC вказує, що«будь-який автомобільний радіоприймач, інтегрований у новий транспортний засіб,
The EECC states that“any car radio receiver integrated in a new vehicle available for sale

люди на іншому кінці використовувати радіоприймач, щоб почути звук за допомогою настройки на тій же частоті.
people at the other end use a radio receiver to hear the audio by tuning to the same frequency.

надати вам необхідне обладнання, щоб ви встановили радіоприймач і відправили дані на schiffsradar(див. Безкоштовний приймач AIS).
so that you install a radio receiver and send data to schiffsradar(see Get an AIS receiver for free).