РАДІОТЕХНІЧНИХ - переклад на Англійською

• radio
• radar
• radioengineering

Приклади вживання Радіотехнічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

конкурентоздатної апаратури радіолокації і перспективних систем зв'язку, а також сприяти зростанню конкурентоспроможності вітчизняних радіотехнічних систем на світовому ринку.
advanced communications systems as well as the competitiveness growth of home radio systems be promoted on the world market.

малої дальності, а також техніки радіотехнічних військ. Як в інтересах вітчизняного, так і зарубіжних замовників. Поява в Україні нової компанії.
short-range air defence missile systems, as well as of the equipment of Radio Forces.

ВАТ«ЕЛМІЗ»(м. Київ) ВАТ«ЕЛМІЗ» займається виробництвом радіотехнічних систем«Курс», цифрових та волоконно-оптичних систем передавання даних, тощо.
OJSC“ELMIS”(Kyiv) OJSC“ELMIS” deals with producing”Kurs” radio-technical systems, digital and fiber optic data transmission systems and so forth.

Система управління нова(цим займались«Хартрон», з інститутом радіотехнічних вимірювань в Харкові), двигун( для третьої ступені)- новий.
It has a new control system(it was developed by Khartron plant jointly with the Institute of Radio Engineering Measurements in Kharkiv), engine(for the third stage) and the fairing.

Співробітники кафедри радіотехнічних пристроїв та систем взяли участь у Третій міжнародній конференції з інформаційних та телекомунікаційних технологій і радіоелектронікиUkrMiCo'2018,
Employees of the Department of Radio Engineering Devices and Systems took part at the Third International Conference on Information and Telecommunication Technologies and Radio Electronics(UkrMiCo'2018) that took place in Odessa from

Фахівці радіотехнічних військ ПС ЗСУ
Specialists of radio engineering troops of the Armed Forces Subdivision

Крім того, планується модернізувати і відремонтувати близько 30 одиниць техніки і озброєння радіотехнічних військ, а також закупити близько 400 нових зразків техніки зв'язку
In addition, the plans of the ukrainian government included the repair and upgrading of approximately 30 pieces of equipment and weapons radio-technical troops, the purchase of about 400 new samples of equipment of communications

Рада з фізики сонячної системи АН СРСР визнала, що ці прилади за своїми характеристиками значно краще зарубіжних аналогів»(Маються на увазі дослідження, проведені на кафедрі радіотехнічних пристроїв, якою завідував Крісілов Ю. Д.).
The solar system physics council of AS of the USSR confessed that these devices according to their specifications were significantly better than foreign analogues»(the researches conducted in the department for radio technical devices headed by Yu. D. Krisilov were meant).

в польових умовах розгорнули апаратуру для реєстрації оптичних і радіотехнічних характеристик НЛО.
in the field deployed equipment for the registration of optical and electronic characteristics of the UFO.

підкреслив, що спільно з виробниками радіолокаційної техніки прийнято важливі рішення, які позитивно вплинуть на якість роботи підрозділів радіотехнічних військ(РТВ) та ефективність виконання бойових завдань підрозділами авіації
said that together with radar equipment manufacturers, important decisions were made that would positively affect the quality of the work of the units of the Radio Troops(RTV) and the effectiveness of the combat missions by the units of the aviation

Радіотехнічні кола і сигнали.
Radio circuits and signals.

Радіотехнічного інженерів.
Radio Engineering.

Мінський радіотехнічний інститут.
Minsk Radio Engineering Institute.

Державного радіотехнічного університету Таганрог.
The Taganrog State Radio Engineering University.

Радіотехнічні інформаційні технології.
Radioengineering Information Technology.

оснащені радіотехнічними засобами, кращими, ніж європейські.
equipped with radio devices, better than the European ones.

Радіотехнічний сільськогосподарський педагогічний медичний інституту.
The Radio Engineering Agricultural Pedagogical Medical Institute.

Радіотехнічне та електронне машинобудування.
Radio and electronic engineering.

Радіотехнічний комплекс для визначення координат телекомунікаційного геостаціонарного супутника.
The radio-engineering complex for determining coordinates of a geostationary telecommunication satellite.

Секція 2. Радіотехнічні, телекомунікаційні та телевізійні системи.
Section 2. Radio engineering, telecommunication and television systems.