РАДІОХВИЛЬ - переклад на Англійською

• radio waves
• radiowaves
• radio wave
• radio-wave

Приклади вживання Радіохвиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я порівняв розмір спектру радіохвиль з розміром спектру видимого світла.
I compared the radio waves spectrum-- the size of it-- with the size of the visible light spectrum.

Потім він опромінював мозок імпульсами радіохвиль від герц- іскрового радіопередавача
Then he radiated the brain with pulses of radio waves from a Hertzian spark radio transmitter,

Енергія радіохвиль в мільярди разів менше, ніж у рентгенівського випромінювання,
Radio energy billions of times less than that of X-rays,

дзеркальне відбиття можна спостерігати під час іоносферного відбивання радіохвиль та під час відбивання радіо-
specular reflection can be observed in the ionospheric reflection of radiowaves and the reflection of radio-

Хитрість цього нового радара полягає в використанні квантової заплутаності замість радіохвиль, використовуваних в радарі.
The trick behind this new radar is to use quantum entanglement instead of the radio waves used in radar.

команда підігнала ці дані до радіохвиль.
the team matched that data up with the radio waves.

нижній атмосфері мають численні ефекти у поширенні і поглинанні радіохвиль і мікрохвиль.
lower atmosphere have multiple effects on the propagation and absorption of radio waves and microwaves.

реалізація Міжнародної небесної системи відліку(ICRS) у діапазоні радіохвиль.
is the realization of the International Celestial Reference System(ICRS) at radio wavelengths.

Березня 24, 1896(молодший матрос), на кампусі університету Олександр Попов публічно продемонстрував передачу радіохвиль вперше в історії.
On March 24, 1896(O.S.), on the campus of the university Alexander Popov publicly demonstrated transmission of radio waves for the first time in history.

У будь-якому випадку, ці дві людини спиралися на роботу багатьох відомих своїх попередників, перш ніж вдалося успішно передати інформацію за допомогою радіохвиль.
Either way, these two men built on the work of many notable predecessors to successfully transmit information through waves.

Radio Sunshine- одна з найпопулярніших радіохвиль в Бельгії, орієнтована на аудиторію слухачів, вік яких становить 35-55 років і всіх, хто любить ретро-музику.
Radio Sunshine- one of the most popular radio waves in Belgium, is aimed at an audience of listeners whose age is 35-55 years, and everyone who loves retro music.

Якщо поряд є пристрої, які спричиняють інтерференцію радіохвиль(мікрохвильові печі,
When devices that cause radio wave interference(microwave ovens,

З цією книгою ви пройдете шлях від азбуки Морзе та радіохвиль до сучасного смартфона у вашій кишені,
In this book, we will go down this way again- from the Morse code and radio waves to a modern smartphone in your pocket,

У«Короткій історії…» ми пройдемо цей шлях знову- від азбуки Морзе та радіохвиль до сучасного смартфона у вашій кишені,
In this book, we will go down this way again- from the Morse code and radio waves to a modern smartphone in your pocket,

який випускає імпульси випромінювання від гамма-променів до радіохвиль.
which emits pulses of radiation from gamma rays to radio waves.

які не можуть працювати крізь не пропускає радіохвиль метал.
which can work through the not passing of radio waves metal.

поширені частоти радіомовлення і радіохвиль від інших подій в нашій галактиці.
the common frequencies of broadcasting and radio waves from other events in our galaxy.

наразі обмінюються інформацією з читачами на відстанях до декількох сантиметрів за допомогою бездротових радіохвиль.
currently exchange information with readers at distances of up to several centimeters by using wireless radio waves.

отримати дані по всій довжині електромагнітного спектра- від радіохвиль до видимого світла
obtaining data that spanned the electromagnetic spectrum, from radio waves to visible light,

Все тому, що він переплітається з безліччю інших сигналів в цій області спектра, які набагато сильніші- наприклад, поширені частоти радіомовлення і радіохвиль від інших подій в нашій галактиці.
This is because it overlaps with many other signals in this region of the spectrum which are much stronger- such as common frequencies on the FM radio dial and radio waves from other events in our galaxy.