РАДІСНІ - переклад на Англійською

Щоправда, замість плачу він чує натомість їхні радісні співи.

However, instead of crying, he hears the joyful singing of the Whos.

І майже всі радісні.

And almost everyone is glad.

Жінки йдуть на татуючу стрічку на рак, щоб показати свої радісні часи.

Women go for Cancer Ribbon tattoo on their toe to show their joyless times.

Проте для MasterCard важливо дарувати власникам карток безцінні радісні моменти.

But for MasterCard it's important to present for the cardholders priceless merry moments.

Є в історії цього старовинного українського міста і радісні сторінки, і трагічні.

In the history of this ancient Ukrainian town there are joyful and tragic pages.

вести будуть радісні.

so it needs to be pleasant.

І майже всі радісні.

Well, almost everyone is happy.

Фотозображення на склі кухонного фартуха приносить радісні емоції і піднімає настрій.

Photographic images on glass kitchen apron brings a joyful and uplifting emotions.

І тут новини теж радісні.

And there too the news is rosy.

Ще приснився син з невісткою. Вони радісні. Сон кольоровий, барвистий.

Another had a son and daughter. They are joyful. Dream color, colorful.

Що означають радісні лики.

What do the joyful faces.

Атмосфера дива, радісні емоції, зафіксовані миттєвим подарунковим фото,

The atmosphere of a miracle, joyful emotions, recorded instant gift photos,

Періодичні скачки популярності або якісь, чи не дуже радісні новини крипто світу,

Periodic jumps in popularity or some, not very happy news from the crypto world,

Тільки радісні спогади дають індивіду надію на те, що вони відбудуться в недалекому майбутньому

Only joyful memories give the individual hope that they will happen in the near future

відбудуться несподівані і радісні події, а життя наповниться любов'ю, добротою, світлом!

there will be unexpected and joyous events, and life will be filled with love, kindness, light!

Їх прилизані агітки про різних джихадистів показують не лише радісні знімки… майже завжди серед них будуть фотки трупів.

And“their fawning ads about various jihadis don't show only happy pictures… they almost always include a picture of the man's corpse.”.

збирається стати художницею і передчуває радісні зміни в житті.

she is going to become an artist and anticipates joyful changes in her life.

Все ж, ми уперто продовжували і вчасно ці радісні видіння почали мати більший

Yet, we persisted and in time these joyous visions started to have a greater

Ці радісні дні, сповнені тепла сімейного свята,

These happy days, which are filled with warmth of family holiday,

в найближчому майбутньому її очікують радісні події.

she is expecting joyful events.

Приклади вживання Радісні Українська мовою та їх переклад на Англійською