РАДІУСИ - переклад на Англійською

• radii
• radius

Приклади вживання Радіуси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радіус Ван- дер- Ваальса атома це радіус уявної твердої сфери, як моделі атома для різних цілей. Радіуси Ван- дер- Ваальса визначаються вимірюванням відстаней між параминезв' язаних атомів у кристалах.
The van der Waals radius of an atom is the radius of an imaginary hard sphere which can be used to model the atom for many purposes. Van der Waals radii are determined from measurements of atomic spacing between pairs of unbonded atoms in crystals.

Радіуси ракет кримської A2/AD, навіть без ракет«Калибр» морського базування, перекривають все Чорне море, половину територій Румунії,
Even excluding the sea-based Caliber rockets, the radii of the Crimean A2/AD missiles cover the entire Black Sea,

де сходяться радіуси догматики, містики,
a crossing point of the radiuses of the Orthodox canons,

Газові планети до яких відноситься Юпітер не мають твердої поверхні їхній газоподібний матеріал просто стає більш щільним із глибиною(радіуси і діаметри для таких планет визначаються по рівнях що відповідає тиску в 1 атмосферу).
The gas planets do not have solid surfaces, their gaseous material simply gets denser with depth(the radii and diameters quoted for the planets are for levels corresponding to a pressure of 1 atmosphere).

Ми трохи перешкоджають тому, що ми можемо зробити висновок про ці планети, тому що ми не знаємо їх радіуси, але це дуже цікава наука,
We are a bit hampered in what we can infer about these planets because we don't know their radii, but this is a very exciting find,

Він прогнозує, що, порівнюючи сучасні німби ми повинні знайти, що середня радіуси цих ореолів повинен залежати від енергії виходу галактики і що подальше температурний фон простору опускається нижче температури фазового переходу критичної менші середні радіуси темні ореоли з матерії повинно бути.
It predicts that by comparing contemporary haloes we should find that the average radii of these haloes should depend on the energy output of the host galaxy and that the further the background temperature of space drops below the temperature of the critical phase transition the smaller the average radii of dark matter haloes should be.

Ми трохи перешкоджають тому, що ми можемо зробити висновок про ці планети, тому що ми не знаємо їх радіуси, але це дуже цікава наука,
We are a bit hampered in what we can infer about these planets because we don't know their radii, but this is a very exciting find,

Його радіус втричі менший за Землю.
These are three times the radii of the Earth.

Контакт між двома перехресними циліндрами однакових радіусів R.
Contact between two crossed cylinders of equal radius R{\displaystyle R}.

Різниця між полярним і екваторіальним радіусами буде виражатися у тисячних долях міліметра.
The difference between polar and equatorial radii will be expressed in thousandths of a millimeter destinies.

Діаметр дорівнює двом радіусам.
The diameter is equal to two times the radius.

Радіус дії ТЕЦ зазвичай становить до 35 км.
Cell radii are typically up to 75 km.

Радіус заокруглення кромки в 1-2 мм, нарешті, технічно можливий.
Edge radii of 1-2 mm are thus technically feasible.

Їх радіус становить від 1, 3 до 2, 6 радіуса нашої планети.
They extend from 1.2 to 2.3 planetary radii.

Різниця між полярним і екваторіальним радіусом становить 21 км.
There's a 21 km difference between the equatorial and polar radii.

Дугах кіл з різними радіусами.
Two circles with different radii.

У дійсності вона простирається на відстань декількох радіусів Сонця.
It actually extends over a distance of several radii from the Sun.

Об'єкти більшого розміру мають більший радіус Шварцшильда.
Bigger objects have bigger Schwarzschild radii.

У менших- радіус Шварцшильда менший.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.

акустичні виявлення РАДІУС 10 м.
acoustic detection RADIUS 10 m.