РАКОВИНУ - переклад на Англійською

• sink
• shell

Приклади вживання Раковину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нет, я швырнул ее в раковину.
No, I threw it in the sink.

Я думав, що ти збираєшся полагодити раковину.
I thought you were going to fix the sink.

У більшості випадків такі змішувачі монтуються на саму раковину, але є моделі для кріплення на стіни.
In most cases, these mixers are mounted on the sink itself, but there are models for mounting on the wall.

намагаються закріпити раковину до стільниці без використання герметика або ущільнювача.
try to fix the shell to the table top without the use of sealant or gasket.

Встановити раковину на кухні в стільницю можна в тому випадку,
Set the sink in the kitchen countertop is possible in the case,

Вибираючи раковину, постарайтеся відійти від шаблону
When choosing a shell, try to move away from the template

Вибираючи раковину, оптимально підходить під конкретну кухню потрібно орієнтуватися не тільки на габарити самого приміщення, але і на деякі інші параметри.
Choosing a sink, optimally suitable for a particular cuisine you need to focus not only on the size of the premises, but also on some other parameters.

Раковину допускається розміщувати всюди,
Shell supposed to be placed everywhere,

посуд, раковину, і вся грязь скупчується на них.
dishes, sink, and all the dirt accumulates on them.

Оксана розташувала раковину на висоті 100 см,
Oksana placed the shell at a height of 100 cm,

куди можливо занурити обличчя- в тазик або раковину.
where it is possible to dip the face- in a basin or sink.

Не варто купувати раковину з тонких листів, які менше 0, 8 мм.
It is not necessary to purchase a shell of thin sheets, are less 0,8 mm.

Після того, як центр знайдений обводьте раковину по краю внутрішньої поверхні раковини..
After that, as the center is found at the edge of the sink stroke the inner surface of the shell.

можна покласти на поличку рожеву раковину з морського узбережжя.
you can put on a shelf some pink shell from the sea.

Умивальник«Мойдодир» зручний насамперед тим, що раковину конструкції можна використовувати як ємність для миття фруктів, овочів, посуду.
Moidodyr" Wash is suitable, above all, that sink design can be used as a container for washing fruits, vegetables, dishes.

розглядав натуральну морську раковину, не міг не….
examined the natural sea shell, could.

Складність монтажу полягає в тому, що раковину встановлюють або трохи нижче рівня стільниці,
The complexity of installation is, that the sink is installed either below countertop level,

тому раковину доводиться часто витирати насухо.
so the shell often have to wipe dry.

Такі сифони встановлюються на умивальник або на раковину формату компакт,
Such siphons are installed on the washbasin or on the sink of a compact format,

обов'язково очищайте раковину від барвника м'якою ганчіркою або губкою.
carefully clean the shell of a colorant with a soft cloth or sponge.