РАСИСТСЬКІ - переклад на Англійською

• racist
• racial
• racism

Приклади вживання Расистські Українська мовою та їх переклад на Англійською

що пропагують расистські, ксенофобські, фундаменталістські,
propagate openly, racist, xenophobic, fundamentalist,

що пропагують расистські, ксенофобські, фундаменталістські,
openly propagate racist, xenophobic, fundamentalist,

активно підтримуючи всі дисидентські рухи- екстремістські, расистські та сектантські групи,
actively supporting all dissident movements- extremist, racist, and sectarian groups,

що пропагують расистські, ксенофобські, фундаменталістські,
only propagate racist, xenophobic, fundamentalist,

що пропагують расистські, ксенофобські, фундаменталістські,
propagate openly, racist, xenophobic, fundamentalist,

Один і той же за своїм об'єктивним змістом стереотип в одному випадку можна вважати просто засобом пристосування до соціальної ситуації(наприклад, расистські установки в суспільстві, в якому расову нерівність є нормою), а в іншому- захисним механізмом особистості, яка проектує на«чужака» свої власні неусвідомлювані якості.
A stereotype that is one and the same in terms of objective content may in one instance be simply a means of adaptation to a social situation- for example, racist attitudes in a society where racial inequality is the norm- while in another it is a defense mechanism for an individual who projects onto an“outsider” his own, unrecognized, qualities.

сучасне суспільство відкинуло давні традиції як расистські, сексистські чи інакше образливі,
modern society has discarded ancient traditions as racist, sexist or otherwise oppressive,

Расистська доктрина стверджує, що національна ідентичність визначається чистотою крові.
The racist doctrine claims that national identity is determined by the purity of blood.

Треба визнати, що довести расистський мотив на практиці часто надзвичайно важко.
Admittedly, proving racial motivation will often be extremely difficult in practice.

Расистська школа права.
Racist school of law.

Загальновизнано, що доведення расистського мотиву на практиці часто є надзвичайно важким.
Admittedly, proving racial motivation will often be extremely difficult in practice.

Расистське мислення пронизує нашу свідомість.
The racist thinking penetrates our consciousness.

Расистське законодавство в Румунії.
Racial Legislation in Romania.

Це допоможе їм не піддаватися расистському впливові та більше поважати одне одного.
This will help them respect each other more and not give in to racist influences.

Колоніальна, расистська і патріархальна системи гноблення створили
Colonial, racist, and patriarchal systems of oppression have created

Об'єктами расистських нападів також часто стають цигани,
The objects of racial attacks are also Gypsies,

Свобода- це расистська партія, що відкрито просуває етноцентристські
Svoboda” is a racist party promoting explicitly ethnocentric

Він відкрито і безстрашно виступав проти расистських законів.
He spoke openly and fearlessly against the racial laws.

Ізраїль- расистська країна.
Israel is a racist country.

Шальмайєра, котрий, таким чином, став дідусем расистської біології.
Schallmeyer, who thus became the grandfather of racial biology.