РАСИСТІВ - переклад на Англійською

• racists
• racist

Приклади вживання Расистів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключова відмінність: Основна відмінність расистів і фанатиків полягає в тому, що расизм дискримінує на основі раси,
Key difference: The main difference between racist and bigot is that fact that racism discriminates on the basis of race,

Люди злітають у повітря, коли автомобіль в'їжджає у групу протестуючих, що вийшли на демонстрацію проти акції білих расистів у Шарлоттсвіллі, штат Вірджинія,
People fly into the air as a vehicle is driven into a group of protesters demonstrating against a white-nationalist rally in Charlottesville,

Вперше молодий пастор привернув до себе широку увагу у зв'язку з рухом за цивільні права в 1956 році, коли він очолив масові марші протесту проти дій расистів в штаті Алабама.
For the first time, the young pastor attracted a wide attention in connection with the civil rights movement in 1956 when he headed a massive protest marches against the actions of racists in Alabama.

коли групи расистів у медичних масках
where groups of racists wearing surgical masks

відмовами дистанціюватися від білих расистів, і багато брехні.
refusals to distance himself from white supremacists and more lies.

разом помстяться расистів, які вбили батька Тайлера,
take revenge on the racists who killed Tyler 's father,

релігійних фанатиків і расистів є релігійний догмат про панування білої раси, підтримуваний рухом«Християнська ідентичність»(Christian Identity),
bigots and racists is the white supremacist religious dogma espoused by the Christian Identity movement,

орієнтовані на вузькі ідентичності- як-от Нова Південна Африка(для расистів з їхніми прапорами Конфедерації)
catering to narrow identities, such as New South Africa(for the racists, with their Confederate flags)

Це дерево стане великим розчаруванням для расистів, адже вони усвідомлять, що їхніми родичами є тисячі людей із всеможливих етнічних груп по всьому світу. Якщо поглянути на історію, ми зрозуміємо, що часто поводилися один з одним жахливо саме через те,
I think this tree is going to be bad news for bigots, because they're going to have to realize that they are cousins with thousands of people in whatever ethnic group they happen to have issues with,

Один з них, расист, а інші ні?
Is one of those racist, and the others aren't?

Вони були расистами з усіх поглядів.
They were racist in his view.

Дехто навіть називав нас расистами.
Some would even call them racist.

Я з усіх сил намагаюсь не бути расистом прямо зараз.
I'm bending over backwards to not be racist right now.

Але, повторюся, для цього необов'язково бути расистом.
But I do not think he necessarily has to be a racist.

Манчестерські студенти замалювали вірш«расиста» Кіплінга.
Manchester students deface poem by'racist' Kipling.

Але навіть тоді їх ніхто не називав расистами.
No one even called you racist.

Американський серійний вбивця, расист.
American serial killer, racist.

тому він не може бути расистом.
so he can't be racist.

Настав час італійцям відверто оголосити себе расистами.
It is time that the Italians proclaim themselves frankly racist.

зовсім назвали расистом через парочки необережних висловлювань.
did called a racist because of a couple of reckless statements.