РАФАЇЛ - переклад на Англійською

• raphael
• rafail

Приклади вживання Рафаїл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі очі були спрямовані на Рафаїла.
Her eyes focusing on Raphael.

День святого Рафаїла святкується 24 жовтня.
San Rafael's day is October 24.

Рафаїла», якийсь час було видавцем ж.
Raoul, it's been a while.

Разом із Михаїлом часто згадують Гавриїла і Рафаїла, інших головних ангелів
Michael is often associated with Gabriel and Raphael, the other chief angels

Михаїл часто асоціюється з Гавриїлом і Рафаїлом, іншими головними ангелами, які оточують престол Божий.
St. Michael is often associated with Gabriel and Raphael, the archangels who surround the throne of God.

Бог негайно відповідає йому, посилаючи Рафаїла.
God immediately answered him by sending Raphael.

Дворазовий чемпіон Москви(1901, разом з Рафаїлом Фальком, і 1909).
He won twice Moscow City Chess Championship in 1901(jointly with Raphael Falk) and 1909.

воно було запропоноване для вжитку автором Конвенції 1948 року Рафаїлом Лємкіним у 1944 році.
it being suggested for use by the author of the Convention on Genocide Raphael Lemkin in 1944….

допомогу святих Твоїх Архангелів Михаїла, Гавриїла й Рафаїла про те, щоб я та мої брати й сестри були захищені від злого духа, який хоче зробити нас своїми рабами.
help of the archangels Michael, Raphael and Gabriel, for the deliverance of our brothers and sisters who are enslaved by the evil one.

Marilyn Manson обміняти невикористані квитки на виступ"чумової рок-концерт групи"Сини Росії" і її нестримного соліста- отця Рафаїла".
unused tickets for a performance of"crazy rock concert band"The Sons of Russia" and its unstoppable soloist- father Raphael".

одночасно вражені загибеллю свого улюбленого єпископа, святого Рафаїла, перейшли під безпосередню опіку Антіохійського патріарха в Дамаску.
simultaneously shaken by the death of their beloved bishop St. Raphael, chose to come under the direct care of the Patriarchate of Antioch.

святого Рафаїла, перейшли під безпосередню опіку Антіохійського патріарха в Дамаску.
Saint Raphael, chose to come under the direct care of the Damascus-based Patriarchate of Antioch.

Святий Рафаїл.
St Raphael.

Архангел Рафаїл.
The archangel Raphael.

Рафаїл Черносвітов.
Raphael Chernosvitov.

Рафаїл Лемкін.
Raphael Lemkin Originator.

Михаїл Уриїл Рафаїл.
Michael Uriel Raphael.

Це був Рафаїл Лемкін.
This was Dr. Raphael Lemkin.

Святий Рафаїл був покровителем міста Кордова.
Saint Raphael is the protector of Córdoba.

Іоанна Ліствичника був зображений архангел Рафаїл.
John Climacus the Archangel Raphael was depicted.