РЕАБІЛІТАЦІЙНОЇ - переклад на Англійською

• rehabilitation
• rehabilitative

Приклади вживання Реабілітаційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

є потужним стимулом удосконалення реабілітаційної допомоги дітям.
which is a powerful incentive to improve rehabilitation services for children.

Спортивно-оздоровчий комплекс(СОК) призначений для проведення реабілітаційної, оздоровчої, фізкультурної,
Sports and recreation complex(SRC) is used for implementation of rehabilitation, recreation, sports,

групової соціальної реабілітаційної роботи соціальні служби застосовують технології
group social rehabilitation work social services apply technology

налаштовує його на подальше проходження реабілітаційної програми.
sets him up for further rehabilitation programs.

психологічної, реабілітаційної та іншої допомоги жертвам цих злочинів та їхнім сім'ям,
psychological, rehabilitative and other assistance to victims of these crimes

інноваційної реабілітаційної освіти, журналістики,
innovative rehabilitation education, journalism,

налаштовує його на подальше проходження реабілітаційної програми.
sets him up for further rehabilitation program.

в якому одночасно з реабілітаційної терапією пацієнтам проводилося лікування стовбуровими клітинами пуповинної крові,
in which simultaneously with rehabilitation therapy patients were treated with cord blood stem cells,

лабораторій крові та реабілітаційної гімназії.
blood laboratories and a rehabilitation gymnasium.

налаштовує його на подальше проходження реабілітаційної програми.
sets him up for further rehabilitation program.

індивідуально орієнтованої комплексної роботи лікарів, реабілітаційної команди та медперсоналу під керівництвом наукового куратора- доктора медичних наук Уляни Богданівни Лущик.
blood supply, personalized complex of doctors, rehabilitation team and the medical staff under the guidance of a scientific supervisor- Ulyana B. Lushchyk, MD.

Реабілітаційне лікування проводится відповідно до розробленої індивідуальної програми реабілітації.
Rehabilitation treatment has been carried out in accordance with the developed individual rehabilitation program.

Цю допомогу передадуть госпіталям, реабілітаційним центрам, де проходять лікування бійці.
This aid will be delivered to hospitals and rehabilitation centers where combatants are undergoing treatment.

Виконується терапія FDM, розтягування та реабілітаційні вправи для корекції всіх проблем тендовагініту.
We will utilize FDM, stretching, and rehabilitative exercises to treat all tenosynovitis problems.

Наприклад, розповіла пані Каландяк, реабілітаційне відділення відкрилося у військового госпіталю Львова.
For example, said Kalandyak, a rehabilitation department was opened at Lviv military hospital.

Реабілітаційні програми не працюють в умовах ув'язнення.
There are not enough rehabilitative programs inside prisons.

Ua- корекційне та реабілітаційне обладнання обладнання для реабілітації Україна Менеджер проектів.
Ua- correction and rehabilitation equipment rehabilitation equipment Ukraine Project Manager.

Терапія включає FDM, розтягування та реабілітаційні вправи.
The treatment includes FDM, stretching, and rehabilitative exercises.

Ваша реабілітаційна програма також допоможе вам залишатися у формі, як ви відновитися.
Your rehabilitation program will also help you stay fit as you recover.

Просування пенітенціарних реформ(від карального до реабілітаційного підходу).
Promoting penitentiary reforms(from a punitive to a rehabilitative approach).