РЕАГУВАТИ - переклад на Англійською

• respond to
• react
• responsive
• response
• responding to
• reacting
• responds to
• responses

Приклади вживання Реагувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ну, як ми могли реагувати.
How I might have reacted.

Влада має правильно та швидко реагувати на техногенні катастрофи.
He has responded swiftly and competently to natural disasters.

У якийсь момент влада повинна на це реагувати.
At some stage the government has to act on this.

Однозначно, ми знову будемо реагувати.
But of course I will act again.

Але я навчилася нормально реагувати.
I learned to act normal though.

Це дозволить оперативно реагувати на події.
Allows you to respond quickly to events.

Звичайно, освіта повинна реагувати на потреби суспільства.
Education should indeed be responsive to the needs of society.

Я не міг на нього нормально реагувати.
You couldn't reply normally to him.

Коли лікарі відчувають тиск, щоб реагувати, вони призначають більше антибіотиків.
When doctors feel pressure to be responsive, they prescribe more antibiotics.

Набір методів, на які об'єкт знає як реагувати, є його інтерфейсом.
The set of messages to which an object responds to is known as its interface.

На агресивну поведінку слід реагувати негайно.
Aggressive behavior must be addressed immediately.

Крім того, нам потрібно навчитися, як слід реагувати на невдачу.
But first of all, we should learn how to deal with failure.

Інакше кажучи, різні класи можуть реагувати по різному на однакові повідомлення.
Objects of different classes may behave differently in response to the same message.

Важливо стежити за своїм організмом і реагувати на різні його прояви.
It is important to be aware of your body and its reaction to certain situations.

Депресія- небезпечне почуття, на прояви якого треба реагувати негайно.
Resentment is a dangerous feeling that should be addressed immediately.

У цьому контексті очікується, що заклади вищої освіти будуть реагувати на«сигнали», що надходять від економічного
In this context, higher education institutions are expected to be responsive to“signals” from the economic

Використання інноваційних рішень дозволяє оперативно реагувати на потреби і поставляти продукцію найвищої якості.
The usage of innovative solutions enables prompt response to customers' needs and delivery of the highest quality products.

Попередні дослідження здоров'я очей в групіастронавтів припускають, що не всі астронавти будуть однаково реагувати на життя на космічній станції.
Previous studies of eye health in the group of astronauts suggest that not all astronauts are equally responsive to life on the space station.

Я ще не знаю, як корал буде реагувати, але естетично Мені дуже подобається, коли я тепер більше розповсюджуюсь з цими вогнями.
I don't know yet how the coral will response but aesthetically I really like when I have now more even spread with these lights.

Ми працювали в тісному співробітництві з компаніями по всьому світу для того, щоб наша програма МВА академічно строгий і реагувати на вимоги ринку.
We have worked closely with companies around the world to ensure that our MBA program is academically rigorous and responsive to the demands of the marketplace.