РЕАКТИВНИМ - переклад на Англійською

• reactive
• jet
• rocket

Приклади вживання Реактивним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перфоманс є найбільш реактивним жанром серед відомих нам напрямків мистецтва,
Performance- is the most responsive genre among the all known art directions,

Крім основного зброї гравець може скористатися реактивним ранцем, ракетами і бойовим костюмом.
In addition to the main weapon, a player can use a jet pack, missiles and a combat suit.

є першим серійним реактивним авіалайнером.
was the first mass-produced, turbojet-powered airliner.

Спостерігайте високо в небі за цим дивним хижаком, який дійсно є реактивним винищувачем світу птахів.
Watch high in the sky for this amazing predator that is truly the jet fighter of the bird world.

дуже реактивним середовищем, навантаженням частинок,
a very reactive environment, loads of GPU-accelerated particles,

Сваруп думає, що біопаливо буде спочатку змішуватися з дизельним і реактивним паливом, але мета полягає в тому,
Swarup expects that this fuel will be blended with diesel and jet fuel at first,

Використовується для зменшення ушкоджень, що викликаються реактивним киснем, фототоксичними молекулами
It is used to decrease the damages caused by reactive oxygen, phototoxic molecules

Гейвленд-вампір був одним двигуном, британським реактивним винищувачем першого покоління, другим реактивним винищувачем, який був виведений на активний сервіс RAF(після Метеора Глостер).
The de Havilland Vampire was a single-engine, first-generation British jet fighter, the second jet fighter to be put into active service by the RAF(after the Gloster Meteor).

Проблема зі стримуванням полягала в тому, що воно було виключно реактивним, без відчуття того, що Захід вживає якихось активних заходів, які могли б призвести до розвалу Радянського Союзу.
The problem with containment was that it was exclusively reactive, with no sense of the West undertaking any affirmative measures to bring about the dissolution of the USSR.

Протягом останнього року, мабуть, тільки ті, хто зовсім не цікавиться технологіями не чули про«неможливий» електромагнітний двигун EM Drive- безпаливну альтернативу сучасним хімічних реактивним двигунам, який, начебто.
In the past year, perhaps only certainly not interested in the technology people have not heard about the"impossible" electromagnetic Drive motor EM- fuel-free alternative to currently used chemical rocket engines, which alleged….

Третій атом кисню в його молекулі робить озон дуже реактивним(активною хімічною речовиною)- легко реагує з частинками забруднюючих речовин,
The third oxygen atom in its molecule makes ozone is very reactive(active chemical)- easily reacts with the particle of pollutants such as odors,

Сваруп думає, що біопаливо буде спочатку змішуватися з дизельним і реактивним паливом, але мета полягає в тому, щоб в кінцевому підсумку продати 100-відсоткове паливо, одержане з водоростей.
Mr Swarup expects that it will first be blended with diesel and jet fuel, but the goal is to eventually sell a 100 per cent algae-derived fuel.

Fokker 100 є вузькофюзеляжним середньомагістральним реактивним літаком, що вміщує до 107 пасажирів(звідси і цифра 100 в назві) і призначений для виконання коротких та середніх рейсів.
The Fokker 100 is a narrow-body medium-haul jet aircraft with a capacity of up to 107 passengers(from here the 100 figure in the title) and is intended for short and medium flights.

вдень 28 грудня лікар з центру трансплантації привіз нирки від донора з типом крові і реактивним антитілом(PRA), які підходили до показників Сюе.
a physician from the Transplant Center brought kidneys from an outside source with blood type and panel reactive antibody(PRA) that matched Xue's.

загиблому на скутері з реактивним двигуном при спробі побити попередній рекорд.
who died on a scooter with a jet engine when you try to beat the previous record.

повеней) і стати реактивним в побудованому просторі…[-].
and to become reactive in the built space.

У США на початку 60-х років серйозно займалися створенням крилатої ракети з прямоточним ядерним реактивним двигуном(проект"Плутон") і змогли просунутися до стадії випробувань.
In the United States in the early 60s seriously engaged in the creation of a cruise missile with a straight-through nuclear jet engine(project"Pluto") and were able to advance to the testing stage.

В ході навчань над спеціальною десантною групою НАТО протягом трьох днів з боку Болгарії неодноразово пролітав неопізнаний двомоторний реактивний бомбардувальник Ту-16, що змусило адмірала Брауна наказати двом реактивним винищувачам FJ-3 перехопити його.
During the exercise, the NATO amphibious task force was repeatedly over-flown by an unidentified Bulgarian-based Tupolev Tu-16 twin-engine jet bomber over a three-day period, prompting Admiral Brown to order two FJ-3 jet fighters to intercept it.

моменту першої публікації Лайтхілла[2][3] на початку 1950-х років, коли генерація шуму, пов'язаного з реактивним двигуном піддалась науковій критиці.
when noise generation associated with the jet engine was beginning to be placed under scientific scrutiny.

був третім широкофюзеляжним пасажирським реактивним авіалайнером у світі,
was the third widebody passenger jet airliner to enter operation,