Приклади вживання Реактивні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реактивні літаки, що літають в хмарах, також сприяють появі озонових дір,
Реактивні мови програмування можуть різнитись від дуже явних, де потоки даних встановлюються через використання стрілок, до неявних,
Reactive programming languages can range from very explicit ones where data flows are set up by using arrows,надзвукові реактивні винищувачі 1960-х років,
supersonic jet fighters of the 1960s,по-можливості, реактивні.
where possible, reactive.артилерійські снаряди, реактивні снаряди і ракети набагато дешевше і гнучкіше.
Повітряний корпус не має можливості перехоплювати швидкісні реактивні літаки, і попередні повітряні вторгнення бачили, як британські Королівські ВПС(RAF), союзник НАТО, реагували і супроводжували небажані літаки
The Air Corps does not have the ability to intercept fast jet aircraft, and previous air incursions have seen the British Royal Air Force(RAF),меншою частотою спостерігаються в педіатрії, то лідируючі позиції займають імунні реактивні лімфаденопатії, що виникають при різних інфекційних захворюваннях.
less frequently in pediatrics, then the leading positions are occupied by immune reactive lymphadenopathies arising from various infectious diseases.артилерійські снаряди, реактивні снаряди і ракети набагато дешевше і гнучкіше.
artillery shells, rockets, and missiles, in a more cost-effective and flexible way.контролю придбав свою першу систему радіолокаційного розпізнавання, і приблизно водночас час ВПС отримали свої перші реактивні винищувачі de Havilland Vampire[en].
and around the same time the RNoAF got its first jet fighters in the form of de Havilland Vampires.Тоді інші рідини або бульбашки, які вміщують такі об'єкти, я зображу їх в іншому кольорі містять речі, які можуть з'їсти ці фагосоми, тобто, це бульбашка, яка містить лізоцим, і реактивні види кисню.
And then other fluid or vesicles that contain things that can eat up this phagosome-- so let's say that this is some vesicle that contains things-- lysozymes and it contains really reactive species of oxygen.стандартні розчини, реактивні рідини, аналітичні прилади,
standard solutions, reactive liquids, analytical devices,газонокосилки, реактивні лижі, електрогенератори
lawn mowers, jet skis, electric generators,розробляє повітряно- реактивні двигуни і ракетну зброю.
air jet engines, and rocket weapons.Співавтор Френк Постберг додав:«Ця робота показує, що океан Енцелада має в достатку реактивні будівельні блоки,
Co-author of the study, Frank Postberg, said in a press release:"This work shows that Enceladus' ocean has reactive building blocks in abundance,у XH-17 були маленькі реактивні двигуни на кінцях гвинта.
meaning that the XH-17 had small jet engines at the end of the rotors.Співавтор Френк Постберг додав:«Ця робота показує, що океан Енцелада має в достатку реактивні будівельні блоки,
Co-author Frank Postberg said,“This work shows that Enceladus' ocean has reactive building blocks in abundance,Перевагою з ними є те, що вони реактивні і накази гарантовані 6 місяців не провайдер є більш серйозним, ніж у цьому середовищі зла або я зірвав 15 разів!
The advantage with them обробляє тіла запиту і відповіді як реактивні потоки і слід за звичним шаблоном побудови.
handles request and response bodies as reactive-streams, and follows the familiar builder pattern.також модеми та реактивні двигуни, але нещодавні події в затяжній торговій війні двох країн загострили відносини між ними
as well as modems and jet engines, but recent developments in the two countries' protracted trade war have strained those tiesнад районом стали літати сучасні реактивні лайнери, великих катастроф з пасажирськими літаками в самому трикутнику не траплялося- останньої його«жертвою» став важкий транспортник С-119, зниклий ще в 1965 році!
since over the area began to fly modern jet airliners, major disasters with passenger aircraft in the Triangle has not happened- the last of his“victim” was a heavy C-119 transport worker, disappeared in 1965!
