РЕАКТОР - переклад на Англійською

• reactor
• reactors

Приклади вживання Реактор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорнобильська АЕС стала третьою станцією з реакторами типу РВПК-1000(реактор великої потужності канальний)
Chernobyl NPP was the third plant with RBMK -1000 type reactors after Leningrad and Kursk NPPs,

Такий як європейський реактор JET Tokamak і будується реактор ІТЕР, що використовують ті ж самі реакції,
Fusion reactors, like the European JET Tokamak reactor, and the ITER reactor under construction,

Ще 41 реактор не справляв електрики від 1, 5 до 20 років, причому 40 з них знаходяться в Японії.
Another 41 reactors did not produce electricity from 1.5 to 20 years, and 40 of them are in Japan.

перший атомний реактор для підводних човнів та атомних криголамів.
first nuclear reactors for submarines and surface ships.

використовують 451 енергетичний ядерний реактор загальною потужністю 394 ГВт.
using 451 nuclear power reactors with a total capacity of 394 GW.

Росія також зобов'язалася поставити один реактор типу ВВЕР-1000,
Russia also agreed to supply Iran with one nuclear power unit VVER-1000

Відвідувачі їдуть, щоб побачити підірваний реактор,"мертве місто" Прип'ять і рудий ліс,
Tourists can join a guided tour to see a reactor, the“dead town” of Pripyat,

Для того, щоб реактор безперервно працював протягом 15 років,
To the reactor continuously worked for over 15 years,

Реактор потужністю 26 МВт було введено в дію у 1963 році з допомогою Франції
A reactor with the capacity of 26 megawatts was put on line in 1963 with France's help

Ядерна енергія: реактор- це великі вітрові турбіни 1700- електроенергія
Nuclear power: a reactor, 1700 large wind turbines- Electricity

Відвідувачі їдуть, щоб побачити підірваний реактор,"мертве місто" Прип'ять
Visitors get to see a reactor, the“dead town” of Pripyat,

Очевидно, у мене не вистачає депресії при вході в реактор, і так він не працює, але він прийде.
Apparently I have enough vacuum at the inlet of the reactor and therefore it does not work but it will come.

Хтось, у кого працює нормальний реактор, може, можливо, спробувати встановити його з потоком у тому ж напрямку, щоб побачити?
Someone who has a reactor works normally could perhaps try to mount it with the flow in the same direction, to see?

ніхто до цих пір не змогли показати, реактор з досить стабільною операції, яка буде продана на ринку.
nobody has been able to demonstrate a reactor with stabile enough performance to be sold in the marketplace.

Теоретично Росія може загрожувати підняти ціну на уран або просто закрити реактор, експлуатований"Росатомом".
In theory Russia might threaten to raise the price of uranium, or simply to close a reactor operated by Rosatom.

ніхто до цих пір не змогли показати, реактор з досить стабільною операції, яка буде продана на ринку.
no one has been able to demonstrate a reactor with stabile enough operation to be sold in the marketplace.

зокрема реактор, заморожений у 2007 році.
including a reactor mothballed in 2007.

У своїй заяві Росатом заявив, що її реактор є"невразливим для цунамі".
Rosatom, in a statement, insisted its plant was“invulnerable to tsunamis.”.

План MIT і Commonwealth Fusion Systems не є чистою теорією- вони отримали 50 мільйонів доларів від італійської енергетичної компанії Eni, щоб фактично побудувати реактор.
MIT and Commonwealth Fusion Systems' plan isn't pure theory- they have raised $50 million from Italian power company Eni to actually build a reactor.

Ця катастрофа призвела до тяжких наслідків для прибережної електростанції Фукусіма, затопивши запасні дизельні генератори, які мали охолодити реактор у разі його аварійного відключення.
That disaster wrecked havoc on the Fukushima coastal power plant by flooding backup diesel generators intended to cool the plant in an emergency shutdown.