РЕАКТОРНОГО - переклад на Англійською

• reactor

Приклади вживання Реакторного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ультразвукова реакторна ємність.
Ultrasonic Reactor Capacity.

Радіаційна фізика та реакторне матеріалознавство;
Experimental radiation and reactor physics;

аналіз даних для реакторної дозиметрії.
analysis for reactor dosimetry.

Циркулюючої реакторної.
Multizone Circulating Reactor.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Перші невдалі пантоні реакторні випробування.
Consult unread newest First tests inconclusive reactor pantone.

Допуск персоналу до безпосереднього управлiння реакторною установкою атомної електростанцiї;
Admission staff to directly control the reactor installation of nuclear power plant;

Робочу гармонізації реакторної.
The Reactor Harmonization Working Group.

Допуск персоналу до безпосереднього управління реакторною установкою атомної електростанції;
Admission staff to directly control the reactor installation of nuclear power plant;

Червня отримана ліцензія на введення в експлуатацію реакторної установки другого енергоблока.
On July 26 licence for putting into operation of reactor of the power unit 2 was received.

Два реакторних блоку були виведені з ладу більш
Two reactor units were put out of operation for more than a year,

За допомогою ультразвукової обробки через проточно-реакторну обробку високоядерних рідин(до 250.000cP)
By sonication via flow-through reactor, processing of high viscous liquids(up to 250.000cP)

Криголам має двухреакторную енергетичну установку з основним джерелом пара від реакторної установки нового покоління РИТМ-200 потужністю 175 МВт, спеціально розроблену для цього судна.
These icebreakers have a two-reactor power unit with the principal source of steam coming from the next-generation 175MW reactor unit RITM-200 specially designed for this type of vessel.

M47 Підвищення безпеки реакторної установки з ВВЕР-1000 шляхом удосконалення приводів насосів аварійного підживлення технологічного устаткування(Кількість коментарів: 0).
M47 Improving the safety of the reactor plant with a VVER-1000 by improving the emergency feedwater pump drives technological equipment(Number of comments: 0).

Оскільки реакторні сердечники дуже добре захищені,
Because reactor cores are very well protected,

Інша шия реакторної камери була обладнана індивідуальним,
The other neck of the reactor chamber was fitted with a customized,

Промисловий Ультразвуковий потік реакторні системи збільшення швидкості розкидлювання за рахунок дуже ефективної дисперсії
Industrial ultrasonic flow reactor systems increase the desulfurization rate due to a highly effective dispersion

Перебуваючи в реакторній залі, ви зможете уявити, що відбувалось в епіцентрі найвідомішої техногенної аварії у світі.
Being in the reactor hall, you can imagine what was happening in the midst of the most famous man-made disaster in the world.

Якщо відпрацьоване реакторне паливо не піддається обробці,
If used reactor fuel is not reprocessed,

Витримка реакторних установок протягом періоду, під час якого повинне відбутися природне зниження радіоактивного випромінювання до прийнятного рівня(орієнтовно до 2045 року).
Safe enclosure of reactor installations for the period during which natural decreasing of radioactivity up to the acceptable level should occur(roughly till 2045).

В Україні 54% електроенергії виробляють на АЕС з реакторними установками типу ВВЕР-1000,
In Ukraine, 54% of electricity is produced at NPPs with reactor installations of the type VVER-1000,