РЕЗЕРВНОЮ - переклад на Англійською

• reserve
• backup

Приклади вживання Резервною Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона стала резервною танцівницею після переїзду до Південного Лондона у віці 17 років.
she became a backup dancer after moving to South London at age 17.

Крім того, американський долар є головною світовою резервною валютою, а державні облігації США вважаються одним з найбільш консервативних
In addition, the US dollar is the main world reserve currency, and US government bonds are considered one of the most conservative

Називається вона"резервною" саме тому, що використовується вона у випадках, коли відсутня основна база.
It is called"backup" just because it is used in cases where there is no substantive basis.

У битві під Банкер-Хілл два місяці по тому майор Піткерн командував резервною силою 300 солдат Королівської морської піхоти.
At the Battle of Bunker Hill two months later, Major Pitcairn commanded a reserve force of about 300 Royal Marines.

його придбав клуб" CD Tenerife" і зробив своєю резервною командою поряд з" Tenerife Aficionado".
acquired by CD Tenerife, being made its reserve team alongside Tenerife Aficionado.

є найважливішою резервною валютою у світі.
which is the most important reserve currency in the world.

Крім того, ринки все ближче і ближче до грудня, коли очікується підвищення базової процентної ставки Федеральною резервною системою США.
In addition, markets are getting closer and closer to December, when the US Federal Reserve System is expected to raise the base interest rate.

У середині 2006 року він став третьою найбільш широко поширеною резервною валютою, отримавши сплеск популярності в останні роки.
In the middle of 2006 it became the third most widespread reserve currency, having received splash in popularity in recent years.

Фунт також є резервною валютою через свою відносну цінність у порівнянні з іншими світовими грошовими одиницями.
The GBP also plays a major role as a reserve currency because of its relative value compared to other global currencies.

Основною світовою резервною валютою є американський долар,
The Main global reserve currency is the American dollar,

долар де-факто залишається світовою резервною валютою.
because the dollar remains the world's de facto reserve currency.

кого обов'язково треба забезпечувати резервною?
who has to be provided with the reserve power?

долар все ще залишається світовою резервною валютою, але його лідерство помітно похитнулося.
the dollar still remains the world's reserve currency, but its leadership has been significantly shaken.

буде свого роду«резервною пам'яттю».
is a kind of«back memory».

Ще в листопаді 2005 року Брітні Спірс був у розпал її досить бурхливих стосунків з резервною танцівницею, Кевін Федерлайн.
Back in November 2005, Britney Spears was in the midst of her rather tumultuous relationship with back-up dancer, Kevin Federline.

У 1812 було сформовано 4 кавалерійських корпуси(близько 40 тис.) резервною(стратегічною) До.
In 1812 four cavalry corps(about 40, 000 men) of the reserve(strategic) cavalry were formed.

А надалі це можна було б використовувати як трамплін для того, щоб рубль став світовою резервною валютою",- цитує"Російська газета" головного економіста Дойче Банку в Росії Ярослава Лісоволика.
In the future it could be used as a springboard for the ruble to become the world's reserve currency,""Rossiyskaya Gazeta" cited the chief economist of Deutsche Bank in Russia Yaroslav Lissovolik.

Між зовнішніми камерами огляду та I-RVM, а також резервною камерою, стандартною на всіх автомобілях, Armada Platinum є настільки ж хорошим,
Between the surround view exterior cameras and the I-RVM, plus the backup camera that's standard on all cars now,

з резервною базою у Уіллоу-Гроу, Пенсильванія.
HMH-772, out of a reserve base at NASJRB Willow Grove, Pennsylvania.

вона була резервною на той час.
which was the reserve at a time.