РЕЗЕРВУАРА - переклад на Англійською

• tank
• reservoir
• tanks

Приклади вживання Резервуара Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складається з резервуара зі змінною мембраною з харчової гуми і має пневмоклапан для закачування повітря.
It consists of a tank with a changeable membrane, made of food grade rubber, and a pneumatic valve for air injection.

Це може зменшити покриття резервуара, і тому ми рекомендуємо це як останній крок….
Doing this can reduce the coverage of the tank and this is why we recommend it as a last step….

Обсяг резервуара критичний при виборі гейзерній моделі, так
The volume of the reservoir is critical when choosing a geyser model,

Вогні були розміщені у верхній частині резервуара, щоб забезпечити рівномірне освітлення
The lights were placed across the top of the tank to ensure even lighting

Захищає ТЕН, внутрішню поверхню резервуара, запірну арматуру від появи сольових відкладень.
It prevents build-up of salt deposits on a heating element, inner surface of a tank and isolation valves.

Після того, як ембріони видаляють з резервуара, вони втрачають життєздатність в лічені секунди.
Once the embryos are removed from the storage tank, they lose viability in seconds.

Франк встановлений світло перпендикулярно довжині резервуара і розташовані рівномірно по всій їх що призвело до більш високих рівнів відповідно до освітлення і низьких рівнів між ними.
Frank mounted the lights perpendicular to the length of the tank and spaced them evenly across which resulted in higher levels under the lights and low levels between them.

Серія перегородок може використовуватися для поділу резервуара на відсіки для забезпечення послідовної обробки води
The Baffle series can be used to divide the basin into cells to provide progressive treatment of water

Це не ємність резервуара, а кількість галонів гарячої води, яке він може зробити за першу годину роботи.
This is not the capacity of the tank, but rather how many gallons of hot water it can produce in its first hour of operation.

Тепер на стороні матері, всередині резервуара з кров'ю, відбувається щось схоже, адже рівень вуглекислого газу повільно зростає.
Now on the mom's side, inside of that pool of blood, you have a similar effect happening, where carbon dioxide levels are slowly rising.

Внутрішня частина резервуара, ймовірно, буде викладена з скла для запобігання корозії,
The inside of the tank will likely be lined with glass to prevent corrosion,

Врахуйте, що рівень води всередині резервуара повинен досягти лінії заповнення під час очищення,
Mind that the water level inside the tank itself should reach the fill line during the cleaning,

Вексель повного резервуара газу складається з 300 реактивів(94 євро)
The invoice for a tank of gasoline is 300 reais(94 euros)

Тому вміст резервуара необхідно періодично перемішувати- хоча б один раз на добу, а бажано- до шести разів.
Therefore, the contents of the tank must be periodically mixed- at least once a day, and preferably up to six times.

Так як обсяг резервуара дорівнює 11 літрам,
Since the volume of the tank is 11 liters,

Бензин із резервуара був вивезений на поверхню моря цунамі
Gasoline from the tank was brought to the sea surface by the tsunami

Тим не менше, немає нічого дивного в синій частині Zoanthus, яка не флуоресцентних з нормальним освітленням резервуара.
However, no surprise with the blue part of the Zoanthus, which is not fluorescent with the normal lighting of the tank.

практично повністю відкачувати воду з підвалу або резервуара.
almost completely to pump water out of the basement or the tank.

робочий піддон часткового зливу скорочують час обробки, даючи змогу видаляти деталі без повного спорожнення резервуара.
a partial drain work pan reduce turnaround times by allowing parts removal without completely draining the tank.

Цей канал також відмінно для збільшення загального освітлення резервуара через високу люмен білих світлодіодів.
This Channel is also excellent to increase the general lighting of the tank due to high lumens of the white LEDs.