РЕЗУЛЬТАТИВНОЮ - переклад на Англійською

• effective
• productive
• efficient
• successful
• fruitful
• results

Приклади вживання Результативною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи була ця пропаганда результативною?
Has this advertising been successful?

Ми допоможемо зробити Вашу поїздку до Німеччини максимально результативною!
They will assist with everything possible to make your trip to Germany as enjoyable as possible!

А по-друге, ніяка дієта не буде результативною, якщо в її процесі людина весь час голодний.
And secondly, no diet will not be effective, if in her process a person is always hungry.

У сучасних умовах практика державного регулювання економіки виявилася досить результативною, щоб не допустити загальних криз
In modern conditions the practice of state regulation of economy has appeared rather productive to not admit general crises

Щоб робота приватного детектива була максимально результативною, замовник повинен визначитися з видом
To work as a private detective was effective, the customer has to determine the type

На сьогодні методика“ Таємничий покупець” є найбільш результативною з усіх сучасних методик перевірки якості обслуговування клієнтів
At present the method of"mystery shoppers" are the most effective of all the modern techniques of quality customer service

Це означає, що рибалка буде найбільш результативною, якщо використовувати штучні приманки, вагою від 6 до 12 грамів.
This means that fishing will be most productive if you use artificial lures weighing from 6 to 12 grams.

інших виробів зробить роботу приємною і результативною.
other products make work pleasant and efficient.

У складі переможців результативною передачею відзначився колишній захисник ризького"Динамо" Томаш Кундратек.
The winners of the successful transmission noted the former defender of Riga"Dynamo" Tomas Kondratick.

Бюро звітує про ефективну роботу, яка перестає бути результативною на етапі потрапляння кримінальних проваджень до судових інстанцій,
Bureau reports effective work which stops being effective on the phase when criminal cases get into judicial institutions,

Результативною грою в першості ВХЛ відзначився Артур Озолиньш,
Productive game in the championship KHL noted Arthur Ozolins,

Така взаємодія є більш результативною, оскільки формує культуру, що дозволяє створювати нові компанії.
This sort of interaction is more fruitful since it creates a culture that allows for new companies to be founded.

Щоб критика була продуктивною і результативною, щоб чоловік зрозумів свої помилки,
To make criticism productive and effective, so that the person understands their mistakes,

Кореї в агарному секторі(зауважимо, що така співпраця може бути дуже результативною та взаємовигідною).
Korea in the agrarian sector(note that such cooperation can be very productive and mutually beneficial).

Щоб боротьба з кілограмами була результативною, треба бути відвертим з собою при визначенні причини, яка змусила викликати на битву власний зайвий жир.
In order to combat kilograms was effective, one must be frank with oneself when determining the reason that forced one to bring on its own excess fat.

Уповноваження опозиції на переговори з Президентом засновувалося на авторитеті Церков…»- Глава УГКЦ«Зустріч ВРЦіРО з опозицією була результативною.
Authorization of the opposition to hold negotiations with the President were based on the authority of the Churches…” UGCC Head AUCCRO's meeting with the opposition leaders had results.

Швидше за все, сесія не стане результативною, а менеджмент тягне ваш бізнес в різні сторони.
Most likely, the session will not be productive, and the management is pulling your business in different directions.

яка буде ефективною і результативною.
that would be efficient and effective.

реклама з урахуванням цього значення була результативною.
advertising with this value was effective.

Найдосвідченіші промоутери з першого погляду визначають, з якою саме категорією людей взаємодія буде максимально результативною і корисною.
The most experienced leaflet dispensers at a glance determine with which category of people interaction will be most effective and useful.