РЕЗУЛЬТАТИВНУ - переклад на Англійською

• effective
• productive
• efficient
• fruitful
• successful

Приклади вживання Результативну Українська мовою та їх переклад на Англійською

організувати швидке і результативну взаємодію з клієнтами,
organize a rapid and efficient interactions with customers,

бухгалтерського аутсорсингу виділяти підготовчу, технологічну та результативну стадії.
technological and performance stages in the course of the accounting outsourcing process.

Застосування цієї концепції дозволить оптимальним чином підібрати засоби комунікації і забезпечити більш результативну реалізацію туристичного продукту на міжнародному ринку туристичних послуг, що сприятиме переростанню компаніями локального статусу
Application of the given concept would allow to optimally choose means of communication and to provide more effective realization of a tourism product at the international market of tourism services that will promote companies' overgrowing their local status

За час існування відділення трихології в нашій клініці ми розробили результативну методику для боротьби з такими захворюваннями як вогнищева алопеція(облисіння),
During its existence the department of trichology in our clinic has developed a productive technique to combat such diseases as alopecia areata(hair loss),

Учасниками Програми можуть стати адвокати з усієї України, які ведуть активну і результативну громадську діяльність,
The target audience of the Program are successful lawyers from all over Ukraine who are active and effective in public activities,

Парнери" за хорошу і результативну роботу і бажаю в майбутньому ще більших успіхів на ниві захисту прав українців".
Partners” for good and productive work and I wish you more future success in the field of protection of the rights of Ukrainians".

налагоджує результативну співпрацю громадян
establishes effective cooperation between the citizens

у межах якої виділено три складові соціального капіталу- ресурсну, результативну та середовища.
includes three components of social capital- resource, efficient, and environmental.

Це дозволить не тільки мотивовано перейти на європейські стандарти виробництва, але і забезпечити результативну участь оновленого літака Ан-74 в профільних тендерах
This would allow to move to European production standards and ensure a successful involvement of AN-74 in various tenders conducted in the United States

підтримувати в працездатному стані результативну систему менеджменту безпеки продуктів харчування
maintain operable productive system of food safety management

посилює результативну участь людського капіталу в проривному оновленні техніко-технологічного середовища.
enhances the effective participation of human capital in a breakthrough renovation of the technical and technological environment.

також від імені адміністрації вишу висловив слова подяки Максиму Лепському за плідну і результативну роботу на факультеті.
for their high professionalism, and also on behalf of the university administration, thanked Maksym Lepskyi for the fruitful and productive work on the faculty.

національно-патріотичне виховання дають серйозно розраховувати на результативну боротьбу з окупантами.
national patriotic education give serious consideration to a successful struggle with the occupants.

незабутню і результативну подію.
unforgettable and effective event.

я дуже вдячний за цю результативну співпрацю на місцевому рівні”,- сказав Алан Ешліманн.
I am very grateful for this productive cooperation at the local level,"said Alan Eschliemann.

потім спрощують результативну формулу.
and simplify the resulting formula.

Оскільки необхідно забезпечити результативну співпрацю та координацію на європейському рівні серед компетентних органів, визначених державами-членами,
Since it is necessary to ensure effective cooperation and coordination at European level among competent authorities designated by Member States,

провести прозору і результативну приватизацію, окреслити цілі земельної реформи,
conducting transparent and efficient privatization, outlining goals of the land reform,

на Пентагон і результативну роботу російського лобі у США з дискредитації нової української влади
on the Pentagon and successful work of the Russian lobby in the USA on discrediting the new Ukrainian government

Результативна робота комітету,
Effective committee work,