РЕЙНДЖЕРИ - переклад на Англійською

• rangers
• ranger

Приклади вживання Рейнджери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це масштаби того, чому протистоять рейнджери",- сказав пан де Мерод програмі BBC Newsday.
This is the scale of what the rangers are up against,” Mr De Merode told the BBC's Newsday programme.

Операцій стало більше влітку, коли Team 6 і армійські рейнджери почали полювати на бойовиків«середньої ланки», щоб вистежити лідерів Талібану в провінції Кандагар, серці талібів.
The surge in operations started during that summer when Team 6 operators and Army Rangers began to hunt down midlevel Taliban figures in hopes of finding leaders of the group in Kandahar Province, the Taliban heartland.

Вільний громадський транспорт діє у долині протягом всього року, а рейнджери парку заохочують людей користуватися ним, позаяк місця для стоянки у долині звичайно знайти дуже важко.
A free shuttle bus system operates year-round in the valley, and park rangers encourage people to use this system since parking within the valley during the summer is often nearly impossible to find.

громадські лідери, рейнджери і інші, які захищають землю і навколишнього середовища.
community leaders, rangers and others who are defending the land and environment.

Космічні рейнджери HD: Революція»- офіційне самостійне доповнення до культового вітчизняному проекту«Космічні рейнджери 2», розроблене компанією РНК-Games у співпраці з фанатами серії.
Space Rangers HD: Revolution"- the official independent addition to the iconic domestic project"Space Rangers 2", developed by SNK-Games in collaboration with fans of the series.

два колишніх солдати французького Іноземного легіону, два колишніх рейнджери армії США, військові кореспонденти з Австралії,
two former French Foreign Legion soldiers, two former U.S. Army Rangers, and war correspondents from Australia,

знала, що повинна була використовувати руки і ноги, як навчали їх рейнджери.
because she knew she was supposed to use both her arms and her legs, as the Rangers had trained them.

під час цих тяжких боїв на пляжі рейнджери отримали свій офіційний девіз.
it was during the bitter fighting along the beach that the Rangers gained their official motto.

Місцеві Рейнджери навіть спрощене фотографів завдання,
Local Rangers even simplified photographers task,

Дорожня поліція Монтани Техаські рейнджери[30] Поліція штату Вірджинія[3].
Montana Highway Patrol Texas Ranger Division[30] Virginia State Police[3].

Його голос Рейнджера Сміта часто звучав у різних варіаціях як голоси злочинців у космосі.
His Ranger Smith voice was often heard as various space villains.

Й батальйон рейнджерів і штабна рота 75-го піхотного.
The 3rd Battalion( Ranger) 75th Infantry and Headquarters Company.

Ford повертає табличку Рейнджера, щоб запропонувати більше варіантів на середньому ринку.
Ford brings back the Ranger nameplate to offer more choices in the midsize-pickup market.

Рейнджера Сміта.
Ranger Smith.

Армійського рейнджера.
Army ranger.

Луїсом Рейнджером.
Louis Ranger.

Липня Всесвітній день рейнджера.
July 31 marked World Ranger Day.

Липня Всесвітній день рейнджера.
July 31- World Ranger Day.

Це була остання бойова операція«Рейнджера».
The Norway raid was Ranger's last combat operation.

Їм судилося стати рейнджерами.
They want to be ranchers.