Приклади вживання Рекламу в інтернеті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
проводити пошукову оптимізацію та рекламу в інтернеті.
carry out search engine optimization and advertising on the Internet.але і його підтримку і рекламу в Інтернеті.
яку готові витратити на рекламу в Інтернеті, заздалегідь розрахувавши, скільки відвідувачів прийде на сайт.
you're willing to spend on online advertising, pre-calculating, how many visitors come to the site.популярності набувають партнерські програми, на частку яких припадає 13-15% витрат на рекламу в Інтернеті….
affiliate programs are even more common and account for 13-15% of online advertising expenditure.Відмова від реклами на основі інтересів не означає, що Ви більше не побачите рекламу в Інтернеті.
Opting out of interest-based Сума, витрачена на рекламу в інтернеті, у наступному році зросте на 8,6% до £ 12, 8 млрд….
Якщо ви бачите рекламу в Інтернеті, то він класифікується як цифрова реклама. .
If you find an advertisement on the web, then it's classified as digital advertising.Обмежувати рекламу в Інтернеті для продуктів харчування та безалкогольних напоїв з високим вмістом солі,
Restricting advertisements online for food and soft drink products that were high in salt,Якщо ви бачите рекламу в Інтернеті, то він класифікується як цифрова реклама. .
If you see an advertisement via the Internet, then it is categorized as online advertising.Відмова або відключення куки не означає, що ви більше не будете отримувати рекламу в Інтернеті- але це буде не в змозі прийняти до уваги ваші уподобання і інтереси, про що свідчить поведінка перегляду.
Denying or disabling cookies does not mean you will not receive online advertising anymore- but that it will no longer be able to keep track of your preferences and interests highlighted by your browsing behavior.Відмова або відключення куки не означає, що ви більше не будете отримувати рекламу в Інтернеті- але це буде не в змозі прийняти до уваги ваші уподобання
Denial or disabling cookies does not mean you will not receive online advertising- but it will no longer take into account your preferencesКрім цього, використовуємо рекламу в інтернеті, друкованих ЗМІ,
In addition, we use online advertising, print mediaінструменту для поширення агітаційних матеріалів, закон про вибори народних депутатів не виокремлює рекламу в Інтернеті, як окрему форму передвиборної агітації.
candidates are actively using social networks for the dissemination of campaign materials, online advertising is not a form of election campaigning, according to the law on parliamentary elections.У січневому дослідженні 2014 року було встановлено, що 18- до 34-річні діти мали набагато більше шансів ігнорувати рекламу в Інтернеті, наприклад, банери
A January 2014 study found that 18- to 34-year-olds were far more likely to ignore online ads, such as bannersЗа словами аналітика даних Роберта Лоряна, виборче законодавство не виокремлює рекламу в інтернеті як окрему форму передвиборної агітації(така агітація відноситься до інших форм агітації).
According to Robert Lorian, a data analyst, electoral law does not distinguish an internet advertising as a separate form of election campaigning(the campaigning of the kind is defined among other forms of campaigning).дозволяють блокувати рекламу в інтернеті(приміром, Adblock Plus)?
that allows you to block adverts on the internet(e.g. Adblock Plus)?інші сайти на веб-сайтах та рекламу в Інтернеті.
other places коли ви відвідуєте наші сайти або переглядаєте рекламу в Інтернеті, надану компанією«Мері Кей», або інформацію, яку ми збираємо про вас з інших джерел(де це дозволено законом).
view Mary Kay® online advertisements; and information we collect about you from other sources(where permitted by law).Реклама в Інтернеті має унікальну особливість- вона інтерактивна.
Advertising on the Internet has a unique feature- it is interactive.Якісна реклама в інтернеті приносить користь обом сторонам.
Online advertising is beneficial to both the parties.
