РЕЛЬЄФНИМИ - переклад на Англійською

• relief
• embossed
• raised

Приклади вживання Рельєфними Українська мовою та їх переклад на Англійською

м'язи збільшилися в розмірі і стали рельєфними.
the muscles have increased in size and become embossed.

Шикарний кущ хости з рельєфними соковитими листям може стати центром клумби,
Classy bush hosts with raised succulent leaves can become the center of the flower beds,

спосіб облицювання стін керамічними рельєфними плитками із зображенням грифонів,
stone wall covering and method of ceramic relief tiles depicting griffins,

складається з 6 квадратних платформ, на них розташовані три круглих платформи, прикрашені рельєфними панелями(більше 2500).
there are three round platforms decorated with relief panels(that are more than 2500).

зате робить їх рельєфними, а якщо врахувати постійну зміну темпу,
but makes them embossed, and if you take into account the constant change of tempo,

Подібне рельєфне оздоблення може«сховати» дзеркало,
Such a relief framing can hide the mirror

Рельєфні картини можна довірити професіоналам
Embossed patterns can be left to professionals

Рельєфна структура допомагає приховати незначні дефекти стіни, які можуть з'явитися з часом.
The relief structure helps to hide minor wall defects that may appear over time.

Правила в'язання рельєфних візерунків спицями та добірка схем.
Terms of knitting needles embossed patterns and a selection circuit.

Фігурна і рельєфна в'язка светри для чоловіків залишається в тренді.
The figured and relief knitting of a sweater for men remains in a trend.

Карабін з рельєфним гравіюванням у вигляді скульптур тварин і людей.
Carbine with raised engraving in the shape of animals and people.

Вертикальні рельєфні смуги можуть стати більш помітними з віком.
Vertical embossed stripes may become more noticeable with age.

Для обробки використовуйте фарбу, рельєфну штукатурку, дерев'яні панелі або шпалери.
To finish, use a paint, plaster relief, wood paneling or wallpaper.

Панелі цокольного сайдинга мають рельєфну поверхню, яка імітує природний камінь.
Panel ground siding have a raised surface, which simulates natural stone.

Одним із загальних властивостей рельєфних візерунків є легкість в'язання.
One of the common properties of the relief pattern is the ease of knitting.

Палубний рельєфний килимок зроблене для максимального зчеплення та контролю на всіх етапах перегонів.
Red embossed deck pad provides ultimate grip in control in all stages of a race.

Але чи це узгоджується з рельєфним профілем?
But whether this is consistent with a raised profile?

Рельєфний і виразний, буйство палітри, свято кольору.
Embossed and expressive, a riot of palette, a feast of color.

Бічна поверхня покрита грунтовкою, рельєфним візерунком і фольгою під золото.
The lateral surface is covered with a primer, a relief pattern and a foil for gold.

Але їм хочеться, щоб тіло стало більш рельєфним і округлим.
But they want the body to become more raised and rounded.