РЕМЕНЕМ - переклад на Англійською

• belt
• strap

Приклади вживання Ременем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може відбуватися не обов'язково через будь-яких механічних збоїв або проблем з ременем, але все ж це може бути проблемою,
This occurrence isn't necessarily due to any mechanical failures or problems with the belt, but it can still be an issue,

дитина фіксується вже штатним ременем автомобіля.
the child is fixed by the vehicle's standard belt.

піднятого спереду та ззаду ременем або мотузкою.[1][2] Часто кінцівки звисають спереду і позаду.[2].
held up in front and behind by a belt or string.[1][2] Often, the flaps hang down in front and back.[2].

Використовуйте систему ременів або одиночні гачки, щоб організувати свою колекцію сумок.
Use a belt system or single hooks to organize your collection of bags.

Постачальник ременів складається з конвеєрної стрічки, яка підтримується роликами.
The belt feeder is composed of a conveyor belt which is supported by rollers.

Висока напруженість ременя.
High strap tension.

Передача ременів 4-ряду+.
Row belt transmission+.

Висновок пружною центральної передньої частини V-форми аж до точки вставки ременя.
Pin elastic to the center front v-shape area up until the strap insertion point.

Спеціальна система ременів, що забезпечує безшумну роботу;
Special belt system, which ensures quiet operation mechanisms;

Клаптя над top з акцентом, пряжки ременя.
Flap-over top with buckled strap accent.

Декоративна пряжка на плетеному ремені. Підошва рельєфна каучукова.
Decorative buckle on the cane belt. Embossed rubber sole.

Висувні вгору конструкції з бічної регульованою пряжкою ременя докладно з розширюється вставкою.
Pull-up design with side adjustable buckle strap detail with expandable insert.

Зубчаті ремені приводяться трохи дорожче.
Toothed belt drives are slightly more expensive.

Спеціальна система ременів, що забезпечує безшумні робочі механізми;
Special belt system, which ensures quiet operation mechanisms;

Подвійні переднатягувачі ременів безпеки та обмежувачі бічного навантаження.
Seat belt dual pre-tensioners and digressive load limiters.

Кишенька для рації на плечовому ремені.
Pocket for radio set on the shoulder belt.

Знімний бампер і п'ятиточкові ремені безпеки.
Removable bumper and five-point safety belt.

Маргарин видавлюється на ремені для тіста.
The margarine is extruded onto the dough belt.

Регульована довжина ременю;
Adjustable belt length;

РЕМІНЬ ПРИВОДУ 6672152 занесення.
BELT DRIVE 6672152.