РЕНТГЕНІВСЬКОЇ - переклад на Англійською

• x-ray
• x ray
• x-rays

Приклади вживання Рентгенівської Українська мовою та їх переклад на Англійською

за розробку методів рентгенівської топографії, зокрема у вивченні дефектів у кристалічних структурах»[77].
X-ray diffraction physics and"> for his developments of the techniques of X-ray topography, in particular in studying defects in crystal structures"[79].

Космічного Телескопа Хаббл NASA/ESA та Рентгенівської Обсерваторії Chandra від NASA.
NASA's Chandra X-Ray Observatory.

У зв'язку з цим фактом компоненти в рентгенівської трубки були залишені високим тепловим опором.
Because of that, components within the X-ray should have high thermal resistance and applied material should

Телескоп Grapes-3, в космічній лабораторії рентгенівської TIFR у Уті, Індія, зафіксував сплеск галактичних космічних променів близько 20 Гев, 22 червня 2015 року,
The GRAPES-3 muon telescope located at TIFR's Cosmic Ray Laboratory in Ooty recorded a burst of galactic cosmic rays of about 20 GeV, on 22 June

Телескоп Grapes-3, в космічній лабораторії рентгенівської TIFR у Уті,
The GRAPES-3 muon telescope, at TIFR's Cosmic Ray Laboratory in Ooty,

33% рентгенівської та фізіотерапевтичної апаратури,
33% of X-ray and physiotherapeutic devices,

ущільнення його структури і розширення рентгенівської суглобової щілини.
the seal of its structures and expansion of the x-ray of the joint space.

У нас є сильні співпрацю з провідними групами в надшвидкої рентгенівської науки і фотохімії в Лунді,
We have strong collaborations with leading groups in ultrafast x-ray science and photo-chemistry in Lund,

Бажано: Знання в спектроскопічних методів(сприятливо рентгенівської спектроскопії), в біохімії білка
Desirable: Knowledge in spectroscopic methods(favourably X-ray spectroscopy), in protein biochemistry

IGR J17091 також виявляє особливі патерни рентгенівської змінності або"серцебиття"- маленькі, квазі-періодичні сплески,
IGR J17091 also exhibits peculiar X-ray variability patterns or"heartbeats" which are small,

і використовували рентгенівської кристалографії для визначення атомної структури комплексу.
and used X-ray crystallography to determine the atomic structure of the complex.

використанням Дуже Великого Телескопа(VLT) ESO, що в пустелі Атакама(Чилі), Рентгенівської Обсерваторії"Чандра" від NASA та Атакамського Космологічного Телескопа.
in the Atacama Desert in Chile along with NASA's Chandra X-ray Observatory and the Atacama Cosmology Telescope.

сертифікація рентгенівської і радіонуклідної діагностичної
certification of X-ray and radionuclide diagnostic

в біологічних білків і синтетичних модельних комплексів буде характеризуватися використанням спектроскопічних методів(зокрема рентгенівської спектроскопії в джерелах синхротронного випромінювання)
synthetic model complexes will be characterized using spectroscopic methods(in particular X-ray spectroscopy at synchrotron radiation sources)

у тому числі комп'ютерної рентгенівської томографії(наприклад, з високою роздільною здатністю CAT-сканування),
including computed X-ray tomography(like a high-resolution CAT-scan), has allowed a

У 2003 р. експертиза картини за допомогою рентгенівської флуоресцентної спектроскопії, проведена в Музеї сучасного мистецтва, підтвердила наявність таких пігментів: свинцево-білий, кістково-чорний,
In 2003, an examination of the painting by x-ray fluorescence spectroscopy performed by conservators at the Museum of Modern Art confirmed the presence of the following pigments:

Рентгенівській генератор CMP150.
X-ray generator CMP150.

Керамічною рентгенівською трубкою Siemens KFF MO 2K-90 з молібденовим.
X-ray tube Siemens KFF MO 2K-90 with the molybdenic anode, power of 2 kw.

Портативний ветеринара тварина аналог тварина система рентгенівського зображення- Китай HD Medical Technology.
Portable vet pet animal analog X ray imaging system- China HD Medical Technology.

які названі рентгенівськими пульсарами.
which are called the x-ray pulsars.