РЕСПУБЛІКАНСЬКИЙ - переклад на Англійською

• republican
• national
• GOP
• all-nation
• resbublicansky

Приклади вживання Республіканський Українська мовою та їх переклад на Англійською

До олімпійського футбольного турніру 1980 року стадіону повернули назву- Республіканський.
By the Olympic football tournament in 1980 the stadium back its historical name- the Republic.

Єрмаков, Республіканський комітет Автономної Республіки Крим з екології
YA Ermakov, The National Committee of the Autonomous Republic of Crimea on Environment

Відомий лише один республіканський виборник, Кріс Супрун з Техасу,
Only one GOP elector, Chris Suprun of Texas,

Народ здійснює владу безпосередньо через республіканський референдум і вільні вибори, а також делегує здійснення своєї влади державним органам.
The people shall exercise power directly through an all-nation referendum and free elections as well as delegate the execution of their power to state institutions.

В безпосередній близькості від готелю Спорт містяться найбільші спортивні споруди Києва- республіканський стадіон та Палац спорту….
In immediate proximity to hotel Sport there are the largest Kiev sport structures- Resbublicansky stadium and Palace of Sport….

У 2008 році закінчила Республіканський вищий навчальний заклад«Кримський гуманітарний університет» за спеціальністю«Історія. Правознавство».
In 2008 she graduated from the Republican Higher Educational Establishment“Crimean Humanitarian University” with a degree on History and Jurisprudence.

Тимчасовим положенням про республіканський(місцевий) референдум в Автономній Республіці Крим передбачено створення територіальних
Under the Temporary regulation on a republican(local) referendum in the Autonomous Republic of Crimea it is provided for establishing of territorial

Республіканський кандидат у президенти має 45%, тоді як демократ Хілларі Клінтон- 43% підтримки серед потенційних виборців за умови, якщо є інші кандидати.
The Republican presidential nominee has 45 percent to Democrat Hillary Clinton's 43 percent among likely voters when third-party candidates are included.

Конгрес Філіппін прийнято Республіканський закон № 9522,
The Congress of the Philippines enacted Republic Act No. 9522,

Запити датуються тоді, коли він вперше почав агітувати як республіканський кандидат у президенти.
The requests date back to when he first began campaigning as a Republican presidential candidate.

ви можете зламати доступ до 30 тис. електронних листів, які відсутні",- заявив республіканський кандидат.
I hope you're able to find the 30,000 emails that are missing,” the then-Republican nominee declared.

я вирішив, що це якийсь Республіканський трюк й не виконав команду деактивації.
I assumed it was a Republic trick and prevented the shutdown command.

Має подяку за підготовку студентів-переможців(І місце) у Республіканський олімпіаді з«Фармації»(2018 р.).
He is grateful for the preparation of the winning students(I place) in the Republican Olympiad on“Pharmacy”(2018).

який об'єднує республіканський і місцеві бюджети без урахування взаємо операцій між ними.
joining the republican and local budgets without inter-reimbursed transactions between them.

Науково-дослідний інститут психології та Республіканський педагогічний музей.
the Research Institute of Psychology and the Republican Pedagogical Museum.

Лютого 2019 року у Республіці Молдова відбудуться парламентські вибори та республіканський консультативний референдум.
On February 24, 2019 the parliamentary elections and a republican consultative referendum took place in the Republic of Moldova.

Республіканський сенатор Джеймс Ленкфорд з Оклахоми заявив, що багато людей в Америці сьогодні«бояться віри»
Republican Sen. James Lankford of Oklahoma says that many people in America today are"afraid of faith"

Цей перший і єдиний у післявоєнній та післясталінській Україні республіканський фаховий часопис з'явився на хвилі хрущовської«відлиги»,
This first and only the republican professional journal in post-war and post-Stalin Ukraine appeared

У Києві відбувся урочистий дипломатичний прийом на честь Дня Пакистану, відомого також як День пакистанської резолюції або Республіканський день, який святкується щорічно 23 березня, починаючи з 1956 року.
Kyiv hosted a diplomatic reception in honour of Pakistan Day also known as the Pakistan Resolution Day or National Day celebrated every year on March 23 since 1956.

Бетсі особисто зібрала понад$150 тисяч для передвиборної кампанії Буша в 2004-му і провела Республіканський благодійний вечір у своєму будинку в жовтні 2008-го, де був присутній президент Джордж Буш(George W. Bush).
DeVos raised more than $150,000 for the 2004 Bush re-election campaign, and in October 2008 hosted a GOP fundraiser at her home that was headlined by President George W. Bush.