РЕСПУБЛІКАНЦІ - переклад на Англійською

• republicans
• democrats
• GOP
• republican

Приклади вживання Республіканці Українська мовою та їх переклад на Англійською

і в Алабамі та Джорджії,- республіканці.
like in Alabama and Georgia, are Republicans.

Нині Сенат контролюють республіканці.
Senate is controlled by Republicans.

Конгрес контролюють республіканці.
Congress is controlled by Republicans.

Синій- демократи, Червоний- республіканці.
Blue is for Democrats, red is for Republicans.

Особливо якщо до влади прийдуть республіканці.
Especially when they come from republicans.

У своїй заяві він сказав:«Я вірю, було б краще, якби ми працювали разом, Республіканці та Демократи, а ми ще навіть не намагалися.
McCain wrote:“I believe we could do better working together, Republicans and Democrats, and have not yet really tried.

Хоча вони здобули більшість у Палаті представників, республіканці досі контролюють Білий дім і Сенат.
Though Republicans now control the majority in the House of Representatives, Democrats still hold the Senate and the White House.

У своїй заяві він сказав:«Я вірю, було б краще, якби ми працювали разом, Республіканці та Демократи, а ми ще навіть не намагалися.
In a statement McCain said he“believe[s] we could better working together, Republicans and Democrats, and have not really tried.”.

Оскільки останні вісім років республіканці були поза Білим домом,
Because the GOP was out of the White House for the last eight years,

У своїй заяві він сказав:«Я вірю, було б краще, якби ми працювали разом, Республіканці та Демократи, а ми ще навіть не намагалися.
McCain was quoted saying,“I believe we could do better working together, Republicans and Democrats, and have not yet really tried.”.

Ув'язнені республіканці організували серію протестів, покликаних відновити їхній попередній спеціальний статус(Special Category Status), який звільняв їх від деяких тюремних правил.
Republican prisoners organised a series of protests seeking to regain their previous Special Category Status, which would free them from some ordinary prison regulations.

Я вірю, було б краще, якби ми працювали разом, Республіканці та Демократи, а ми ще навіть не намагалися.
I believe we could do better working together, Republicans and Democrats, and have not yet really tried.”.

Приїхали республіканці зі всіх 50 штатів, велике стадо насуплених,
Republican teabaggers from all 50 states have showed up,

штат Техас Республіканці запропонували піти з федеральною програмою Medicaid.
Texas Republicans proposed to drop out of the federal Medicaid program.

Неофіційно республіканці в Конгресі сказали виданню The Daily Beast, що з'язки Трампа
Privately, Republican congressional staff told The Daily Beast that Trump

Ув'язнені республіканці організували серію протестів, покликаних відновити їхній попередній спеціальний статус, який звільняв їх від деяких тюремних правил.
Republican prisoners had organised a series of protests seeking to regain their previous Special Category Status and not be subject to ordinary prison regulations.

У деяких штатах партії надають вибір делегатів дрібним комісіям чи партійній верхівці, як цього року зробили республіканці з Колорадо.
In some states, parties further restrict delegate selection to small committees of party elites, as the Republican Party in Colorado did this year.

як демократи, так і республіканці, об'єдналися навколо необхідності перемогти радянський комунізм в Європі.
Democratic and Republican, unified around the need to defeat Soviet-style communism in Europe.

У деяких штатах партії надають вибір делегатів дрібним комісіям чи партійній верхівці, як цього року зробили республіканці з Колорадо.
In some states, parties restrict delegate selection to small committees of party elites, which the Republican Party in Colorado did this year.

де обидві палати контролюють республіканці.
both chambers of which are controlled by the Republican Party.