РЕФЛЕКСІЮ - переклад на Англійською

• reflection
• reflexion

Приклади вживання Рефлексію Українська мовою та їх переклад на Англійською

(Сміх) Але якщо ми налаштовані на рефлексію, можна запитати,"Чи це дійсно ідеальне відображення психологічного балансу у ставленні до молодості
(Laughter) But if we are in a reflective mood, we can ask,"Is this the perfect expression of psychological balance with respect to variables like youth

цей курс дозволяє вам досягти навичок та знань для того, щоб забезпечити постійний професійний розвиток, включаючи критичну рефлексію, дослідження та дослідження,
knowledge to engage in a range of practices to ensure ongoing professional development including critical reflection, research and inquiry,

Адже Гегель розглядав порядок часової послідовності як рефлексію, хоча й рефлексію викривлену, чогось в реальній природі безчасової реальності,
For Hegel regarded the order of the time-series as a reflexion, though a distorted reflexion, of something in the real nature of the timeless reality, while Kant does

цей курс дозволяє вам досягти навичок та знань для того, щоб забезпечити постійний професійний розвиток, включаючи критичну рефлексію, дослідження та дослідження,
knowledge to engage in a range of practices to ensure ongoing professional development including critical reflection, research and enquiry,

яка передбачає осмислення з позицій отриманих нових знань літературних технологій конструювання гендеру, рефлексію власного досвіду дитячого читання, пов'язаного з процесом їх гендерної соціалізації.
which involves understanding from the standpoint of the received new knowledge of literary technologies of gender design, reflection on their own experience gender socialization.

Вони є відповіддю, рефлексією художника на образи, створені словом.
They are an answer, an artist's reflection to the images, created by word.

Рефлексія та духовність: особистий
Reflexion and spirituality: personal

Техно в Україні стало рефлексією на суспільні події?
Has techno music become a reflection of social events in Ukraine?

Це змушує читача до особистих рефлексій.
The style draws the reader to personal reflection.

історична реальність і суспільна рефлексія(історіософські нотатки).
social reality reflexion(historiosophical notes).

Що під рефлексією.
What's in a Reflection.

Всі роботи уособлюють зв'язок між рефлексією і образотворчої абстракцією.
All works represent the relationship between reflection and visual abstraction.

Раз на сто років виникає пропозиція моментів для рефлексій.
Centennials offer moments for reflection.

Рефлексія про мою Холмщину.
Think about my windshield.

Рефлексія: що дала вам ця вправа?
SHARPTON: Now, what gave you this passion?

Гаразд, годі рефлексій, до роботи!
Okay, enough rambling, back to work!

Це була переважно рефлексія.
It is primarily reflex.

Це нормальна людська рефлексія.
It is a normal human reflex.

Це і є процес рефлексії.
It is a reflex process.

Це була переважно рефлексія.
This was basically a reflex.