Приклади вживання Решітки радіатора Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
наприклад в рисах решітки радіатора можна побачити вплив C126-го.
for example, on the radiator grille, you can see the effect of the C126.де подібну форму решітки радіатора оточує пара приємних за дизайном фар.
especially at the front where a similarly-shaped radiator grille is flanked by a pair of good-looking headlights.які були скопійовані з американського Стратуса, і решітки радіатора Додж, яка відрізнялася від Chrysler Cirrus
which were the same as Dodge's Stratus, and a Dodge grille, which differed from that of the Chrysler CirrusПерш за все рекомендується перетворити бампер і решітку радіатора.
First of all, it is recommended to change the bumper and grille.Є варіанти у вигляді кілець на решітку радіатора.
There are options in the form of rings on the grille.Зовні вони нагадують решітку радіатора в мініатюрі.
Outwardly, they resemble a radiator grille in miniature.Зовні Дженезіс Джі 80 Спорт 2018 має більш агресивні бампери, іншу решітку радіатора, імітацію дифузора ззаду
Externally Genesis Jee 80 Sport 2018 has more aggressive bumpers, another grille, simulated rear diffuserМісцеві жителі повідомляють, що їхні ключі від будинку, решітки радіаторів в автомобілях і будівельні інструменти на балконах вкрилися іржею.
Local residents told that their house keys, radiator grilles in cars, construction tools stored on balconies, and other metal items suddenly rusted.Ця модель використовувала таку саму водоспадну решітку радіатора як і Chrysler Fifth Avenue, за винятком горизонтального бруса, який йшов по центру, щоб імітувати інші«перехресні» решітки в лінійці Dodge.
This model used the same waterfall grille as the Chrysler Fifth Avenue with the exception of a horizontal bar running across the center to mimic the other"crosshair" grilles in the Dodge lineup.Більш спортивні версії E-класу отримають великий шильдик, вмонтований в решітку радіатора, в той час як базові моделі йдуть з класичним«прицілом» на капоті.
More sporty versions of the E-class will receive a large nameplate mounted in the grille, while the basic models come with a classic"sight" on the hood.тому включає в себе V-образну решітку радіатора і пару агресивних фар.
therefore incorporates a V-shaped grille and a pair of aggressive headlights.Замість решітки радіатора застосували незвичну, керовану водієм заслінку.
The radiator grille was covered by an unusual driver-controlled swivelling flap.Поблизу решітки радіатора холодильника не повинні проходити електричні,
Near the front grille of the refrigerator should not pass electrical,Легка зміна решітки радіатора, передніх фар і задніх ліхтарів прослідувала в 1972 році.
Slight alterations of the front grille, headlights, and taillights followed in 1972.стиль решітки радіатора 300.
traditional"cross-hair" 300-style grille.Дюймові колеса отримали хромовані ковпаки, а на вершині решітки радіатора красується срібна статуетка Spirit of Ecstasy.
Його дизайн, від фірмової решітки радіатора Pantheon до довгого заднього звису,
From its Pantheon grille to long rear overhang,Решітки радіатора та лобове скло відхилялися назад,
The grills and windshields tilted backwards,А в комплектації Avantgarde зірка з трьома променями розташована по центру решітки радіатора, як у спортивних моделях Mercedes-Benz.
And in А в комплектації Avantgarde зірка з трьома променями розташована по центру решітки радіатора, як у спортивних моделях Mercedes-Benz.
A complete set 
