РЕЄСТРАЦІЙНИМИ - переклад на Англійською

• registration
• registered

Приклади вживання Реєстраційними Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтверджується зокрема договорами між нерезидентами і головним офісом(в яких не фігурує представництво) та реєстраційними свідоцтвами таких ліків(в яких заявником виступає саме хед-офіс,
the head office(in which a representative office was not mentioned), and registration certificates of such medicines(in which the head office,

Реєстраційною службою.
Government Registration Service.

Пацієнтки в реєстраційному дослідженні не були попередньо ліковані трастузумабом
The patients in the registration study were not previously treated with trastuzumab

Також ви можете скористатися реєстраційною формою для подачі заявки.
You may also use this registration form to apply for membership.

Державною реєстраційною службою України.
The State Registration Service of Ukraine.

Зробити це можна за адресою, реєстраційному або кадастровому номеру.
This can be done at the address, registration or cadastral number.

Введіть реєстраційні дані вашого облікового запису на сервері.
Enter the login information relative to your account on the server.

Введіть реєстраційні дані для Last. fm.
Enter login information for Last. fm.

Зберегти реєстраційні дані за допомогою системи Торбинки KDE@ label.
Save login information using the KDE Wallet system.

Юридична адреса та реєстраційний агент повинні займатися діяльністю на території Ліхтенштейну.
The legal address and the agent must be registered within the territory of Vanuatu.

Змінити реєстраційний номер контракту для Prestashop 1.5….
Change the reference number of the contract for….

Невірні реєстраційні дані.
Incorrect login data.

Отримайте реєстраційний номер переказу та квитанцію.
Receive reference number and transfer receipt.

Будь ласка, введіть реєстраційні дані для% 1.
Please enter authentication information for %1.

Будь ласка, введіть реєстраційні дані для: Сервер=% 1 Ресурс=% 2.
Please enter authentication information for: Server= %1 Share= %2.

Реєстраційний номер компанії.
Registered company number.

Надіслати реєстраційні дані.
Sending login information.

Учасники мають заповнити реєстраційну форму та сплатити внесок у розмірі 35 гривень.
Students must complete an application form and pay the application fee of $35.

Містить відомості про реєстраційний адресу, партнерах
It provides information about the registered office, partner

Реєстраційний капітал співпадає з інвестиційною шкалою.
Registered capital Coincide with the investment scale.