РЕЄСТРАЦІЙНОМУ - переклад на Англійською

• registration
• registered

Приклади вживання Реєстраційному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державною реєстраційною службою України.
The State Registration Service of Ukraine.

Введіть реєстраційні дані вашого облікового запису на сервері.
Enter the login information relative to your account on the server.

Введіть реєстраційні дані для Last. fm.
Enter login information for Last. fm.

Зберегти реєстраційні дані за допомогою системи Торбинки KDE@ label.
Save login information using the KDE Wallet system.

Юридична адреса та реєстраційний агент повинні займатися діяльністю на території Ліхтенштейну.
The legal address and the agent must be registered within the territory of Vanuatu.

Змінити реєстраційний номер контракту для Prestashop 1.5….
Change the reference number of the contract for….

Невірні реєстраційні дані.
Incorrect login data.

Отримайте реєстраційний номер переказу та квитанцію.
Receive reference number and transfer receipt.

Будь ласка, введіть реєстраційні дані для% 1.
Please enter authentication information for %1.

Будь ласка, введіть реєстраційні дані для: Сервер=% 1 Ресурс=% 2.
Please enter authentication information for: Server= %1 Share= %2.

Реєстраційний номер компанії.
Registered company number.

Надіслати реєстраційні дані.
Sending login information.

Учасники мають заповнити реєстраційну форму та сплатити внесок у розмірі 35 гривень.
Students must complete an application form and pay the application fee of $35.

Містить відомості про реєстраційний адресу, партнерах
It provides information about the registered office, partner

Реєстраційний капітал співпадає з інвестиційною шкалою.
Registered capital Coincide with the investment scale.

Учасники мають успішно заповнити реєстраційну форму та лист завдань.
Participants must successfully complete the application form and task sheet.

Для продовження введіть свої реєстраційні дані.
To continue, please enter your login information.

Відкрити діалогове вікно розпізнавання, за допомогою якого ви зможете ввести реєстраційні дані.
Open the authentication dialog where you can enter login information.

Ці дані зберігаються в реєстраційних файлах нашої системи.
This data are stored in the log files of our system.

Фірма в Чехії повинна мати реєстраційний офіс в Чехії.
The company must have a registered office within Cyprus.