РИБАМИ - переклад на Англійською

• fish
• pisces
• fishes

Приклади вживання Рибами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Родзинкою є 7. 5 метровий кораловий риф з тропічними рибами з одного боку, і глибокі морські хижаки на іншій стороні.
The highlight is the 7.5 meter long coral reef with tropical fish on one side and deep sea predators on the other side.

Взагалі межа між Овном і Рибами, що є початком Овна,
In general, the boundary between Aries and Pisces, which is the beginning of Aries,

Якщо Ви завжди мріяли завести риб, але з якихось причин не могли зробити це- тут Ви знайдете чудовий барвистий акваріум з реалістичними рибами.
If you have always dreamed to have fish, but for some reason could not do it- here you will find a wonderful colorful aquarium with realistic fish.

Тільцями і Рибами.
Taurus and Pisces.

одні з яких є рибами, а інші- ссавцями.
one being a fish and the other a mammal.

Ця хитрість була натхненна звірами і рибами, які мають схоже маркування на голові
This ruse was inspired by animals and fishes that have similar markings on the head

Середовище в природному акваріумі підтримується в маленькій екосистемі, утвореної рослинами, рибами і мікроорганізмами при взаємодії один з одним.
The environment in Nature Aquarium is supported in the small ecosystem formed by plants, fish and microorganisms while interacting each other.

він є Рибами і Свинею за китайським гороскопом.
making him a Pisces and a Pig in Chinese astrology.

Обидва види є рибами середнього розміру,
Both species are fishes of medium size,

Еволюційні біологи, що відкрили Тіктаалік передбачив, що вони знайшли б викопні рештки проміжних між рибами і кінцівками наземних тварин у відкладеннях, які були близько 375 мільйонів років.
The evolutionary biologists who discovered Tiktaalik predicted that they would find fossils intermediate between fish and limbed terrestrial animals in sediments that were about 375 million years old.

Єдине, чого ні в якому разі не можна робити, розлучаючись з Рибами,- це намагатися змусити їх об'єктивно оцінити обстановку і самих себе.
The only thing in any case must not be done in parting with Pisces- is trying to get them to objectively assess the situation and themselves.

П'ятьма хлібинами і двома рибами Ісус нагодував приблизно 5000 чоловіків,
With five loaves and two fishes Jesus fed 5,000 men

харчуючись рибами та іншими ракоподібними.
feeding on fish and other crustaceans.

Вони цікавилися всім: метеорами і затемненнями, рибами і вихорами, релігією і мораллю;
They were interested in everything- meteors and eclipses, fishes and whirlwinds, religion and morality;

з роду Serrasalmus і Pygocentrus є найлютішими прісноводними рибами в світі.
Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world.

тому їх можна утримувати з різними рибами.
so they can be kept with different fishes.

заселений рибами річки Амазонка.
inhabited by fishes from the Amazon River.

Економічна ефективність вирощування дволіток коропів(Cyprinus carpio L.) у ставах у полікультурі з рослиноїдними рибами за інтенсивною технологією.
Economic efficiency of growing of carp hybrids in polyculture with herbivorous fishes in ponds by intensive technology.

це неможливо, інші успішно містять піраній з дуже дрібними рибами.
the others successfully keep piranhas in a tank with very small fishes.

засушеними рибами, крабами.
dried up fishes, crabs.