РИМСЬКИМИ - переклад на Англійською

• roman
• rome

Приклади вживання Римськими Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримана давньогрецькими і римськими лікарями і філософами,
adopted by Ancient Greek and Roman physicians and philosophers,

срібних монет, що датуються римськими часами- наприкінці 4-го
silver coins dating from Roman times- the late 4th

сплавляючись прохолодними водам гірської річки під історичними римськими мостами, далеко від спеки хоча б на деякий час.
away from the heat at least for a while, or going rafting beneath the historic Roman bridges.

Коли вони побачили тіла, розчленовані римськими іспанськими мечами- руки,
When they saw the bodies dismembered by the Romans' Spanish swords,

Про електростатичні явища знов було повідомлено тисячоліттями пізніше римськими та арабськими натуралістами
The electrostatic phenomena was again reported millennia later by Roman and Arabic naturalists

яка свідчить про торгові зв'язки місцевого населення з римськими придунайськими провінціями.
which proves that the local inhabitants had the trade relations with the Roman Danubian province.

мала юрисдикцію над римськими провінціями Єгипту Нижній Єгипет I Римської імперії.">
had jurisdiction over the Roman Provinces of Egypt Lower Egypt I

його діти стали римськими полоненими та були вивезені до Риму,
his children became Roman captives and were taken to Rome,

дороги пробиті в скелях римськими легіонерами, заповідний Чорноріченське каньйон,
roads punched in the rocks by the Roman legionaries, protected Chernorechensky Canyon,

етруські старожитності у надихнутій Стародавним Римом архітектурі, що оточена римськими садами.[1] Витвори мистецтва впорядковані за темами:"Боги
Etruscan antiquities within Roman-inspired architecture and surrounded by Roman-style gardens.[14] The art is arranged by themes,

Римсько- голландському.
Roman- Dutch.

Римсько- католицькими єпископськими України.
The Roman Catholic Bishops' Conference of Ukraine.

Римсько- парфянське.
Roman- Parthian.

Преподобним Римсько- католицької єпархії Віджевано.
The Roman Catholic Diocese of Vigevano.

Римсько- католицька архієпархія Вадуца.
The Roman Catholic Archdiocese of Vaduz.

Місто римсько- католицькій єпархії Вюрцбурга.
The Roman Catholic Diocese of Würzburg.

Римсько- сарматський.
Roman- Sarmatian.

Час римсько- персидських воєн.
The Roman- Persian Wars.

Римсько- візантійському.
Roman- Byzantine.

Римсько- латинський.
Roman- Latin.