РИНІТ - переклад на Англійською

• rhinitis

Приклади вживання Риніт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перехресна харчова алергія у пацієнтів з сезонним алергічним ринітом 59.
Cross-food allergy in patients with seasonal allergic rhinitis 59.

Використання ліки доцільно при інфекційно-запальних ринітах, синуситах.
Use of the drug is advisable for infectious and inflammatory rhinitis, sinusitis.

Шкірні прояви дуже часто поєднуються з ринітом або іншими алергічними проявами.
Skin manifestations very often combine with rhinitis or other allergic manifestations.

гіпертрофічних ринітах.
hypertrophic rhinitis.

Cимптоматичне лікування алергійних ринітів, у тому числі цілорічних алергійних ринітів;
Symptomatic treatment of allergic rhinitis, including whole-year allergic rhinitis; chronic idiopathic urticaria.

засіб лікування вірусного і бактеріального ринітів.
a means of treating viral and bacterial rhinitis.

Еквіпресорно-вентиляційна функція слухової труби при алергічних ринітах 46.
Pressure equalization and ventilation function of Eustachian tube in allergic rhinitis 46.

Бронхолегеневих захворюваннях, гайморитах, ринітах;
Bronchopulmonary disease, sinusitis, rhinitis;

в тому числі алергічні дерматити та риніти;
including allergic dermatitis and rhinitis;

Hyorhinis і атрофічному риніті.
Hyorhinis and atrophic rhinitis.

Активно використовується при синуситах, ринітах і ГРЗ.
Actively used for sinusitis, rhinitis and acute respiratory disease.

Бактеріальні або вірусні риніти.
Bacterial or viral rhinitis.

Імунотерапія здатна допомогти багатьом людям з алергічним ринітом.
Immunotherapy can help many people with allergic rhinitis.

Особливо багато рідини виділяється при синуситах і ринітах.
Especially a lot of fluid is released with sinusitis and rhinitis.

Полегшує носове дихання при ринітах.
Relieves nasal breathing in rhinitis.

Фахівці називають нежить ринітом.
Experts called rhinitis rhinitis.

Закладеність носа або риніти;
Nose job or rhinoplasty;

Його ще називають ринітом.
It is still called RENATO.

Алергологи призначають«Кортеф» при сироватковоїхвороби, ринітах алергічного походження,
Allergists prescribe"Cortef" with serumdiseases, rhinitis allergic origin,

При вазомоторний риніті спостерігається збій нервово-рефлекторних механізмів реакції на характерні подразники(різкі запахи і т. д.).
With vasomotor rhinitis, the nervous reflex mechanisms of reaction to characteristic stimuli( sharp smells, etc.) fail.