РИТЕЙЛЕР - переклад на Англійською

• retailer
• retail giant

Приклади вживання Ритейлер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ритейлери вже давно жаліються на розрив у доходах.
IITs had long been complaining about stagnation in revenue.

Завдяки розвиненій логістиці європейським ритейлерам простіше впоратися з цим завданням.
Thanks to advanced logistics European retailers easier to handle with this task.

Тому ритейлерам необхідно починати управляти не продажами, а відносинами.
Therefore, retailers need to start managing not sales, but relationships.

Woodoos: magic ingredient для збільшення ринкової долі ритейлера.
Woodoos: Magic ingredient to increase the market share of retailer.

впровадження технологій комп'ютерного зору для ключових світових ритейлерів.
implementation of Computer Vision technologies for key world retailers.

На заході обговорювалися претензії ФАС Росії до національних ритейлерів.
The event dealt with claims of the FAS to Russian national retails.

Ви працюєте з 2 і більше ритейлерами.
You work with 2 or more retailers.

Вони просто не зможуть змагатися з великими національними ритейлерами.
They think that they can't compete with the big national chains.

Вони просто не зможуть змагатися з великими національними ритейлерами.
They would not be able to compete against large, national retailers.

Наша компанія Star Dry Cleaning співпрацює з провідними українськими модельєрами і модними ритейлерами.
Star has collaborative relationships with Ukraine's top fashion designers and fashion retailers.

Бізнесмен та співзасновник бренду Геннадій Виходцев привітав команду ритейлера з ювілеєм.
Brand businessperson and co-founder Gennadiy Vykhodtsev congratulated retailer's team with an anniversary.

Зараз компанія веде переговори про партнерство з кур'єрськими службами і ритейлерами.
The company is negotiating on partnership with courier services and retailers.

Як результат Softcube дозволяє ритейлерам збільшити обсяги онлайн-продажів в середньому на 7-12%.
As a result, Softcube allows retailers to increase online sales by an average of 7-12%.

Це ритейлери, дистриб'ютори, закупівельники
These are retailers, distributors, purchasers

Великі ритейлери, на кшталт Target і Amazon заробляють мільйони завдяки здатності їх магазинів передбачити ваші потреби.
Big retailers, like Target and Amazon, earn millions thanks to the ability of their stores to anticipate your needs.

Співпраця з ритейлерами- мрія для будь-якого постачальника,
Cooperation with retailers is the ultimate dream for every supplier,

З огляду на вищесказане, не дивно, щосьогодні ритейлери часто вдаються до послуг сторонніх компаній, що працюють з людьми.
In view of the foregoing, it is not surprising thattoday, retailers often resort to the services of third-party companies working with people.

Виняток було допущено з тієї причини, що ритейлери національної лотереї чітко дотримуються всіх правил боротьби з лудоманією
The exception is caused by the fact that national lottery retailers strictly observe the rules of problem gambling combating

Компанія допомагає великим міжнародним ритейлерам правильно організувати торгову площу в супермаркеті,
The company helps big international retailers to properly organize trading place in the supermarkets

Ми рекомендуємо ритейлерам зосередитись на розпродажі в Інтернеті у святкові дні, пропонуючи покупцям індивідуальні, цілісні та незабутні онлайн-пропозиції та досвід”.
Our advice for retailers is to focus on the major online shopping days in the holiday period by offering shoppers personalized, seamless, and unforgettable online deals and experiences.".