Приклади вживання Ритмічних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розвивати інтонаційну, ритмічну сенс і слухати.
В комбінації з ритмічним методом контрацепції.
In combination with a rhythmic method of contraception.Результат заняття ритмічною гімнастикою.
The result of rhythmic gymnastics.Рядок у вірші- основна ритмічна одиниця в усіх системах віршування.
The line in the verse is the basic rhythmic unit in all systems of versification.Складна ритмічна структура фасаду характерна для класицизму.
The complex rhythmic structure of the facade is characteristic of classicism.Насолоджуватиметься ритмічним малюнком віршів і оповідань.
Enjoy rhythmic patterns in rhymes and stories.Замість ритмічного стискування і розслаблення м'язи інтенсивно працюють на опір зусиллям.
Instead, the rhythmic contraction and relaxation of muscles are working intensively on the resistance efforts.Ваші улюблені хітові пісні і ритмічна музика створять атмосферу для гарного настрою.
Your favorite hit songs and rhythmic music will create the atmosphere for a good mood.Його імпровізації охоплюють одразу декілька октав і вирізняються ритмічною складністю виконання.
His improvisations cover several octaves at once, and they are characterized by rhythmic complexity of execution.Статеве життя у таких хворих повинна продовжуватися і бути ритмічною.
Sex life in such patients should continue and be rhythmic.При швидкому послідовному повторенні цього процесу відбувається ритмічна деформація тканини.
With rapid successive repetition of this process, rhythmic deformation of the tissue occurs.Проходьте рівні під ритмічну музику.
Come levels of rhythmic music.Серце виробляє найпотужніше і найбільш широке ритмічне електромагнітне поле в тілі.
It is the heart that generates the body's most powerful and most extensive rhythmic electromagnetic field.Радіо Ліквід транслює в прямому ефірі електронну, ритмічну і прогресивну музику.
Liquid Radio broadcasts live electronic, rhythmic and progressive music.Серце виробляє найпотужніше і найбільш широке ритмічне електромагнітне поле в тілі.
The heart generates the body's most powerful and most extensive rhythmic electromagnetic field.Боротьба і фольклор ритмічну жива музика.
Fight and folklore rhythmic live music.особливо в ритмічному самба.
especially in the rhythmic samba.Контролюйте дихання, постарайтеся зробити його якомога більш глибоким і ритмічним.
Control breathing, try to make it as deep and rhythmic as possible.Елітні танцювальні треки підстебнуть ваше тіло до ритмічного руху і заставить підтанцьовувати.
Elite dance tracks spur your body to the rhythmic motion and force podtantsovyvat.Протягом всього комплексу дихання повиннозберігатися ритмічним і глибоким.
Throughout the complex, breathing shouldremain rhythmic and deep.
