РОБИТИ РОБОТУ - переклад на Англійською

• do the work
• do the job

Приклади вживання Робити роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робити роботу для будь-якого клієнта як для себе- це правило, завдяки якому наші клієнти продовжують працювати з нами і на далі.
Our rule is to do work for any client like for ourselves, which is the main reason why our customers prefer to cooperate with us further.

Прагнення робити роботу за інших через переконання, що ніхто більше не зможе зробити її так само якісно.
The desire to do work for others because of the thought that no one else can do it just as well.

Ви тікаєте і примушуєте нас робити роботу, з якою ви не впоралися».
You ran away and left us to do the job that you could not do.".

Багато офісні працівники не встигають робити роботу не тільки в робочий час, але і в неробочий.
Many office workers do not have time to do the work not only during working hours but also after hours.

Неможливо заробити легкі гроші, якщо ж Ви готові робити роботу, докладати зусилля, заробіток в Інтернеті цілком реально.
Impossible earn easy money if You are willing to do the work, effort, money on the Internet is quite possible.

Ви можете купити час, плативши людям робити роботу для вас, так що вам це не потрібно.
You can buy time by paying people to do work for you so you don't have to..

Прагнення робити роботу за інших через переконання, що ніхто більше не зможе зробити її так само якісно.
The desire to do work for others because of the thought that no one else can do it as qualitatively as you can.

У requisiteness робити роботу, вихід є наука,
As a requisiteness of doing a work whose output is science,

Ми сподіваємося робити роботу, яка, маю надію, зробить вас гордими за свого президента».
We're going to be doing a job that hopefully you will be so proud of your president.

Перш ніж починати робити роботу, потрібно обробити дерево,
Before starting to do the work necessary to process wood,

робітники в цю страшна промисловості, але робити роботу, яку вони дуже люблять.
working in this terrible industry but doing a work that they deeply love.

Гарматні ядра безпосередньо на їхні голови або активувати simple machines робити роботу за вас.
cannonballs directly on their heads or activate simple machines do to the work for you.

Я сподіваюся, що вони піклуються про інших клієнтів з великою повагою, якщо вони насправді хочу робити роботу, за яку беруть гроші з будь-якого пристойності.
I hope they look after other clients more respectfully if they in fact want to do the job for which they take money with any decency.”.

У збройних силах це називається«Синдром авіашоу», який змушує авіадиспетчерів хвалитися, а не робити роботу максимально ретельно.
The military calls this"Airshow Syndrome," and it pushes air traffic controllers to show off rather than do the job as carefully as possible.

Крім того, в рамках чату є можливість обмінюватися файлами і, тим самим, робити роботу відділу або компанії більш ефективною і швидкою.
In addition, within the framework of the chat, it is possible to exchange files and make the work of the department or company more efficient and quick.

Після того як ви зробили все, що ви будете готові, щоб вирішити, хто буде робити роботу за вас, і ви також будете мати уявлення про те, скільки це буде коштувати, як тільки ви прийняли рішення.
Once you have done all that, you will be ready to decide who is going to do the work for you, and you will also have a good idea of what it will cost once you have made a decision.

і продовжував робити роботу за контрактом з промисловістю і урядом.
and continued doing work on contract to industry and government.

я сподіваюся, що вони піклуються про інших клієнтів з великою повагою, якщо вони насправді хочу робити роботу, за яку беруть гроші з будь-якого пристойності.
i hope they look after other clients more respectfully if they in fact want to do the job for which they take money with any decency.”.

експлуатації, в тому числі ти не будеш зобов'язаний робити роботу, яка ускладнює твоє розвиток як фізично, так і розумово.
e.g. you shall not be obliged to do work which hinders your development both physically and mentally.

підняття настрою, робити роботу з перервами.
raise your mood, do work with breaks.