РОБИТИ ЩОСЬ - переклад на Англійською

• do something
• making something
• doing something
• make something

Приклади вживання Робити щось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не вмів робити щось наполовину.
I can't do anything by half.

Я хочу робити щось корисне.
I wanted to make something useful.

Що любить робити щось для інших, бо це дає їй радість і енергію.
You like doing things for others as it brings you a sense of joy.

Навіщо робити щось ще?».
Why do anything else?”.

Єдиний шлях робити щось- стати по-справжньому активним.
The only way you do anything is to become really active.

Який сенс робити щось з обличчям, якщо це помітно?
What is the point of doing something with the person if it is noticeable?

Навіщо робити щось ще?».
Why not do something else?”.

Чому я повинен робити щось сьогодні, а не відкладати.
Why I should be doing something today and not putting it off.

Я не кажу робити щось зовсім божевільне, на кшталт стрибка з даху.
Nor are we asking you to do something crazy like jump out of plane.

Мені подобається робити щось для людей”.
I like doing things for people.

Необов'язково починати робити щось велике і суперсложное.
You don't have to start by doing something big and significant.

Адже він просто не вміє робити щось слабше, аніж неймовірно.
He is incapable of making something less than wonderful.

Не вмів робити щось наполовину.
I cannot have anything done halfway.

Аллах не змушує їх робити щось проти їхньої волі.
God does nothing outside His Will.

Вам подобається робити щось своїми руками?
Do you like to do things with your own hands?

Ми не будемо робити щось подібне….
We will not do anything like that….

(Аплодисменти) Творити- це робити щось, що не існувало ніколи раніше.
(Applause) To create is to make something that has never existed before.

Лідер мусить робити щось для інших.
The leader has to do things for others.

Щоб робити щось, про що ви пошкодуєте.
From doing something you would regret.

Тож вирішили робити щось разом.
So we decided to make something together.