РОДЗИНКИ - переклад на Англійською

• raisins
• highlights
• zest
• raisin
• highlight
• gingers
• zests

Приклади вживання Родзинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

додати родзинки, Коран, а начинку зробити зі свіжих яблук
add raisins, Koran, a stuffing made from fresh apples

Всі пам'ятки, все родзинки Львова і Львівщини- для вас в цьому турі!
All sights, all the highlights of Lviv and Lviv region- for you on this tour!

Апельсини, родзинки, кетчуп, цукор,
Oranges, raisins, ketchup, sugar,

Дизайн екстер'єру кузова новинки, що називається, без родзинки, і, реально, не чіпляє з першого погляду.
The design of the exterior of the body of the novelty, as they say, without a zest, and, frankly, do not cling at first sight.

Що б додати родзинки романтичному стилю, садову сходах роблять з природного каменю,
That would give a romantic style highlights, garden stairs made from natural stone,

сушені фрукти, такі як абрикоси, родзинки і чорнослив також може допомогти вам задовольнити ваші щоденні потреби заліза.
dried fruit such as apricots, raisins and prunes can also help you meet your daily iron needs.

Родзинки готелю- елегантний ресторан«Teo Dora» з вишуканими стравами від угорського шеф-кухаря
Highlights of the hotel is the elegant restaurant"Teo Dora" with delicious dishes from the Hungarian chef

Але відчуваєте, що не вистачає«родзинки», просто купите на одну зі стін декоративну і високоякісну обшивку.
But you feel that there is not enough"zest", just buy decorative and high-quality lining on one of the walls.

додати цукор і спеції, родзинки і мигдаль, перемішати.
add sugar and spices, raisins and almonds, mix.

вузькі лази та інші родзинки.
narrow passages and other gingers.

Його«родзинки»- жива, натуральна кухня зі свіжих, екологічно чистих продуктів,
Its zest is the live natural cuisine from fresh ecologically clean products,

це місце має свої родзинки- річковий вокзал,
this place has its highlights- the river station,

Саме тому майстер активно працює над тим, щоб створювати в населених пунктах своєрідні родзинки, які б приваблювали туристів, якими пишалися б самі місцеві мешканці.
That is why the master is actively working to create in the local town peculiar zests that would attract tourists, which the local people would be proud of.

курагу, родзинки, ви зробите смак торта особливим і незабутнім.
dried apricots, raisins, you will make the taste of the cake special and unforgettable.

горіх, родзинки відварюю г у воді,
walnut, raisin g boiled in water,

Спочатку може здатися, що чорно-біла палітрадля ванни нудна і не має ніякої родзинки.
At first it may seem that the black-and-white paletteBath is boring and has no zest.

на власні очі побачили відомий Сорочинський ярмарок та інші родзинки цієї місцевості.
they saw with their own eyes the famous Sorochynska Fair and other highlights of the area.

Родзинки з винограду, приготований в домашніхумовах виходить смачним, солодким
Raisin made from grapes, cooked in homemadeconditions it turns out delicious,

Ранок над морем- сюжет відповідний як подарунок і родзинки в абсолютно будь-якому інтер'єрі.
Morning over the sea- the plot is suitable as a gift and a highlight in absolutely any interior.

Враховуючи це, ми передбачили цілу вулицю ресторанів вздовж мальовничого каналу- родзинки житлового району.
Taking this into account, have provided for a whole range of restaurants along the picturesque channel- zest of the residential neighbourhood.