РОДЮЧОЮ - переклад на Англійською

• fertile

Приклади вживання Родючою Українська мовою та їх переклад на Англійською

потім вилуплюється з лялечки і залишається родючою протягом приблизно 12 годин.
which then hatches from the pupal case and is fertile within about 12 hours.

Гіпотиреоз захворювання щитовидної залози означає, що існує недостатнє виробництво цих гормонів бути належним чином використані тіла виконувати свої життєво важливі функції- одним з яких є забезпечення того, щоб самка родючою.
Hypothyroidism thyroid disease means that there is insufficient production of these hormones to be properly utilized by the body to carry out its vital functions- one of which is ensuring that the female is fertile.

і«найбільш родючою частиною цієї імперії», крім того, Ірландією опікувався як«Habeas corpus так і суд присяжних»[51].
was"the most fertile portion of that empire", in addition;

нещодавно народився із своїм"пакетом потенціалів". Інтенсивність Світла у вашому світі зробила цю дитячу еру надзвичайно"родючою", як ви могли б сказати,
its“package of potentials.” The light intensity in your world has made this infant era extraordinarily“fertile,” you could say,

і"найбільш родючою частиною цієї імперії",
was"the most fertile portion of that empire",

Ранній сорт, дуже родюча 4 кг з куща.
Early variety very fertile to 4 kg per bush.

Для підтримання рівня калію в родючому шарі рекомендується застосовувати добриво щорічно.
To maintain the potassium level in the fertile layer it is recommended to use fertilizer annually.

Тому перед нами відкривається чудове й родюче поле для роздумів та дослідження.
Here a beautiful and fruitful field of thought and study opens before us.

Близькість води і родюча земля сприяли життя в цих місцях.
The proximity of water and fertile land have contributed to life in these places.

Наш секрет- родюча земля та інноваційне виробництво.
Our secret is fertile land and innovative production.

Він знаходиться на родючій землі, якої століттями віддавали перевагу знатні італійці.
It is located on fertile land, which has been preferred by noble Italians for centuries.

Наш секрет- родюча земля та інноваційне виробництво.
Our secret- fertile land and innovative production.

Якщо грунт родюча- язичник не можна підгодовувати.
If the soil is fertile- botulinic can not feed.

Долина Напа- це родюча земля, відома своєю виноробної продукцією.
Napa Valley is a fertile land known for its wine production.

Не тільки тому, що в нас була добра і родюча земля.
Not only because we had some good and fertile land.

просторий будинок і родюча земля!
spacious house and fertile land!

Бажаю, щоб земля, на якій ви працюєте, була завжди родюча.
I wish the land on which you work was always fertile.

Щороку родючі українські землі дають їх багатий урожай.
Every year rich Ukrainian soil provides prosperous harvest of such crops.

Фінішний етап- розподіл родючого грунтув осередку.
Finishing stage- fertile soil distributionin the cell.

Господь дав нам чудову та родючу землю.
God surrounds us with a beautiful and bountiful world.