РОЖЕВЕ - переклад на Англійською

• pink
• rose
• rosé
• pinkish

Приклади вживання Рожеве Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, в сезон посухи Рожеве озеро в Сенегалі стає неймовірно яскравим,
For example, during the drought season, the Pink Lake in Senegal is becoming incredibly bright,

ви куштуєте рожеве вино, але воно створює повну іллюзію червоного.
you drink rosé wine, but it creates a complete illusion of red.

Рожеве масло(у більшості випадків синтетичне) входить до складу 46% чоловічої і 98% жіночої парфумерії.
Rose oil(mostly synthetic) is part of 46% of men's and 98% of women's perfumes.

Проте, у особин відсутня рожеве або червоне подхвостье,
However, individuals lack a pink or reddish undertail,

яку ми бачимо через рожеве середовище.
viewed through a pinkish medium.

Вино: червоне вино Біле вино Рожеве вино Лікери
Wine: red wine White wine Rosé wine Liqueur wines

які повинні включати рожеве ефірне мало або синтетичний ароматизатор«троянда»
which should include little rose essential or synthetic rose fragrance

червоне, рожеве або фіолетове панно буде акцентувати на собі увагу.
red, pink or purple panels will accentuate your attention.

Чорне золото, рожеве золото, і навіть звичайне біле золото- все це створено руками людини, а не природою.
Black gold rose gold and even ordinary white gold- all created by man, not nature.

тому сама шкіра приймає рожеве забарвлення(раніше вона була ближча до червоного).
the skin takes on a pink color(previously it was closer to red).

прямий рельс трьох кольорів необов'язково, рожеве золото біле,
straight rail three colors optional, rose gold gold white,

надмірні контактні лінзи або загальні очні інфекції, такі як рожеве око(кон'юнктивіт).
eye fatigue, over-wearing contact lenses or common eye infections such as pink eye(conjunctivitis).

золото рожеве золото біле,
gold rose gold white,

Вино Ізабелла рожеве напівсолодке вино,
Wine Isabella semi-sweet pink made from grapes of Isabella.

Ювелірні вироби для початкового пірсингу» стандарту були оновлено, щоб включити рожеве золото.
The“Jewelry for Initial Piercing” standard has been updated to include rose gold.

На даний момент у мене не вистачає часу(дитина все рожеве+ робота),
For now, I have not too much time(all baby pink+ job),

біле та рожеве.
white and rose.

Вчителька відчуває“відповідальність” сказати друзям, що одягаючи дівчаток в рожеве, а хлопчиків- в голубе, вони роблять“помилку”.
It feels like a“responsibility” for her to tell them that by dressing girls in pink and boys in blue, they are making a“mistake.”.

яка контрастує теплими акцентами, такими як рожеве золото, що підкреслює ефект«Ласкаво просимо додому».
complemented by warm accents such as rose gold underlining the‘Welcome Home' effect.

За цим показником Рожеве озеро майже не поступається ізраїльському Мертвому морю,
By this indicator, the Pink Lake is almost as salty as the Israeli Dead Sea,